Ama sen de Bay Kimball'la seyahat ettin, değil mi? | Open Subtitles | لكن أنتى أيضا سافرت مع السيد كيمبل ، أليس كذلك؟ |
Senden ayrılıyorum, George Kimball! Karısını paylaşan biriyle aynı... | Open Subtitles | اننى اتركك يا جورج كيمبل لن اقضي ليلة اخرى |
George Kimball hepimizi gömer, kendini öldürmeyi düşünmediği sürece. | Open Subtitles | جورج كيمبل سيعمر اكثر من جميعا الا اذا اقلق نفسه حتى الموت |
Oh. Unutma yarın Donald Kimball ile Smith and Wolenski'nin yerinde öğle yemeğin var. | Open Subtitles | و لاتنسى ميعاد الغداء غدا مع دونالد كيمبال في مطعم سميث و فولينسكي |
Sakıncası yoksa, onun adı Kimball, çünkü benimle evli. Benim adım bu, Kimball. | Open Subtitles | اذا لم تمانع اسمها السيدة كيمبول لآنها متزوجة مني |
Bay Kimball çok düşünceli bir insan. İkinci koca için tedarikte bulundu. | Open Subtitles | سيد كيمبل كان مراعيا للغاية، عمل احتياط لزوج ثان |
Beni hatırlamıyor olabilirsin. Avery Kimball. Babamın avukatıyım. | Open Subtitles | هنتر ربما لاتذكرني , ايفري كيمبل محامي والدك |
Hatta, Bay Kimball ile seyahate de çıktınız, değil mi? | Open Subtitles | في الواقع ، أنت سافرت مع السيد كيمبل ، أليس كذلك؟ |
Siz, Bay Kimball ile internet sitesi nedeniyle davalının arasında geçen bir tartışmaya bizzat şahit oldunuz? | Open Subtitles | ورأيت بنفسك نزاع بين السيد كيمبل والمدعى عليه حول موقعهم على الويب؟ |
Onya, Bay Kimball'ın muhasebecisi Jeanine Derbeken'i tanıyor musun? | Open Subtitles | أونيا ، هل أنتى على دراية بمحاسبة السيد كيمبل ، جانين ديربيكن؟ |
Seyahat ettiklerinde Jeanine'in sıklıkla Bay Kimball'ın odasında kaldığını da biliyor muydun? | Open Subtitles | وكنت على علم بأن جانين كانت تبقى في كثير من الأحيان في غرفة السيد كيمبل عندما يسافر؟ |
Washington'da Bay Kimball'la, birlikte mi kaldınız? | Open Subtitles | هل أنتى والسيد كيمبل بقيتما معا في واشنطن العاصمة؟ |
Belli ki Kimball'ın onlarla işi bitmiş. | Open Subtitles | ومن الواضح أن كيمبل ربط الاعمال غير المنجزة. |
Bay Kimball, size nasıl minnettarım bilemezsiniz. | Open Subtitles | سيد كيمبل انت لا تعرف قدر امتناني لك |
Cennette kafa dengi birine ihtiyaç duydular o yüzden George Kimball'ı çağırttılar. | Open Subtitles | "انهم احتاجوا رياضي جيد بالسماء، لذا استدعَوا جورج كيمبل. |
Umarım Bay Kimball bunu ağzımdan kaçırdığım için kızmaz. | Open Subtitles | ارجو الا يغضب السيد كيمبل لزلة لساني |
Dr. Charles Hunter, Dr. Jack Kimball ve Dr. Victor Kaminsky. | Open Subtitles | و هم دكتور"شارلز هانتر" و دكتور"جاك كيمبل" و دكتور"فيكتور كامينسكى". |
Sen de, Kimball. Hadi! | Open Subtitles | هذا يعنيك ايضا يا كيمبل دع هذا |
Kimball'ı kimin vurduğunu biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنتى تعرفى من الذى أطلق النار على كيمبال ، أليس كذلك؟ |
Bayan Henderson, Bayan Kimball, Bay Purdy... | Open Subtitles | الاستاذ هندرسون الاستاذ كيمبال و الاستاذة بيردي |
Videoyu bana veren eleman Kimball'ın ismini vereceğinden korktu ve onu öldürdü. | Open Subtitles | الرجل الذي سرب لي الفيديو؟ لقد كان يخشى أن كيمبول يفشى بإسمه لذا قتله |
Hoşçakalın, Bay Kimball. | Open Subtitles | مع السلامة سيد كيمبول |
Burt Kimball'u 12 yıl önce bir sivil davada savunmuşsun. | Open Subtitles | لقد مثلت (بيرت كامبيل) قبل 12 عاما في قضية مدنية |