عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kimi kandırıyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مع من تمزح
-
من تخدعين
-
مَن تخدعين
-
من تخدع
| Sen sadık kalamazsın ki, Kimi kandırıyorsun? | Open Subtitles | لا يمكنك ان تكوني امينة لذلك من تخدعين ؟ |
| Sen Kimi kandırıyorsun? | Open Subtitles | " من تخدعين ؟ وتواصلين الكلام " |
| Kimi kandırıyorsun Malcolm? | Open Subtitles | من تخدع يا مالكوم؟ |
| Kimi kandırıyorsun? | Open Subtitles | من تخدعين ؟ |
| Kimi kandırıyorsun? | Open Subtitles | من تخدع أنت ؟ |
| Kimi kandırıyorsun ki? | Open Subtitles | من تخدع ؟ |