عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kimse bana yardım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يساعدني أحد
-
يساعدني احد
| kimse bana yardım etmezken nasıl önemli bir şey yapacağım? | Open Subtitles | كيف أفعل أي شيء مهم إن لم يساعدني أحد ؟ |
| Ne yaparsam yaparım çünkü kimse bana yardım etmiyor. | Open Subtitles | أنا أفعل ما أفعله لأنه لن يساعدني أحد |
| kimse bana yardım etmesin. | Open Subtitles | لا يساعدني أحد. |
| Neden kimse bana yardım etmiyor? | Open Subtitles | انا انسانه لطيفه لماذا لا يساعدني احد ؟ |
| Ama kimse bana yardım etmiyor. | Open Subtitles | لكن لن يساعدني احد |
| Hiç kimse bana yardım etmedi. | Open Subtitles | لم يساعدني احد |