عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kimse bir kızdan kamyon almaz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن يشتري أحد شاحنة من فتاة
| - Kimse bir kızdan kamyon almaz. - Uzun zamandır motor tamiri yapıyorum. | Open Subtitles | ـ لن يشتري أحد شاحنة من فتاة ـ لقد كنت أصلح المحركات من زمن بعدين |
| - Kimse bir kızdan kamyon almaz. - Böyle olacağını biliyordum. | Open Subtitles | ـ لن يشتري أحد شاحنة من فتاة ـ كنت أعرف بأن هذا سيحدث |