Dikkat et, daha önce kimse dokunmadı ona, patlayabilir. | Open Subtitles | إنتبهي, لم يلمس أحد ذلك قبل ربما قد يتلف |
Kıymetli mallarına yıllardır kimse dokunmadı. | Open Subtitles | لم يلمس أحد أشيائك الثمينة منذ سنوات ، كوري |
Odandalar. kimse dokunmadı. | Open Subtitles | إنها في غرفتك لم يلمسها أحد |
Hayır! kimse dokunmadı. Chipwichlerin yanında olmalı. | Open Subtitles | لا، لم يلمسها أحد ينبغي أن تكون بقرب الـ(شيبويتش) |
Hatırladığım kadarıyla dün bana kimse dokunmadı. | Open Subtitles | كيف , أستطيع التذكر , البارحة لم يلمسني أحد . |
Açsan getirdiklerini yiyebilirsin, kimse dokunmadı. | Open Subtitles | إن كنت جائع يمكنك تناول الطعام الجاهز الذي أحضرته، لم يلمسه أحد |
Alabalığa kimse dokunmadı. | Open Subtitles | لم يلمس أحد سمك السلمون |
kimse dokunmadı. | Open Subtitles | لم يلمسها أحد |
kimse dokunmadı. | Open Subtitles | لم يلمسها أحد. |
Bana kimse dokunmadı. | Open Subtitles | لم يلمسني أحد |
Bildiğim kadarıyla kimse dokunmadı. | Open Subtitles | لم يلمسه أحد على حد علمي |