"kimse dokunmasın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا أحد يلمسها
• لا يلمسها أحد
• لا يمسسها

Hayır, siz dinleyin! Kimse dokunmasın ona.
لا، أنتِ أنصتي لا أحد يلمسها منكم

Kimse dokunmasın. Hemen geleceğiz.
لا أحد يلمسها سنعود على الفور

Kimse dokunmasın. Ondan uzak durun.
لا أحد يلمسها إبتعدوا عنها

Hayır, neyle uğraştığımızı anlamadan Kimse dokunmasın.
كلا، كلا، كلا، لا... لا يلمسها أحد حتى نعرف ما الذي نتعامل معه.

Natalie'ye Kimse dokunmasın.
لا يلمسها أحد

"Kronk'a ait. Kronk'un malı. Kronk dışında Kimse dokunmasın."
أشياء كرونك هى ملك لكرونك لا يمسسها إلا كرونك

Birdwell'in malı Birdwell dışında Kimse dokunmasın."
أشياء بيردويل هى ملك بيردويل لا يمسسها إلا بيردويل

Kimse dokunmasın!
لا أحد يلمسها

Kimse dokunmasın!
لا يلمسها أحد!