عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kimse görmemiş mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم يراها أحد
-
لم يرى أحد
-
لم ير أحد
| Giderken kimse görmemiş mi? | Open Subtitles | لم يراها أحد تغادر ؟ |
| Giderken kimse görmemiş mi? | Open Subtitles | لم يراها أحد تغادر ؟ |
| Ne olduğunu kimse görmemiş mi? | Open Subtitles | لم يرى أحد الحادث؟ |
| - Yapanı kimse görmemiş mi? Hayır. | Open Subtitles | لم يرى أحد الفاعل ؟ |
| Ama arabayı çizeni kimse görmemiş mi? | Open Subtitles | لكن لم ير أحد من حفر على السيارة بالمفتاح ؟ |
| Tüm bunlar olurken kimse görmemiş mi? | Open Subtitles | كل هؤلاء الناس يمشون و لم ير أحد شيئا |