عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kimse karşı koyamazdı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لأحد مقاومتها
| Bulaşıcı bir gülümsemesi vardı. Kimse karşı koyamazdı. | Open Subtitles | كان لديها الإبتسامة الساحرة التي لا يمكن لأحد مقاومتها |
| Bulaşıcı bir gülümsemesi vardı. Kimse karşı koyamazdı. Hem de hiç kimse. | Open Subtitles | كان لديها الإبتسامة الساحرة التي لا يمكن لأحد مقاومتها |