"kimse o kadar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا أحد بهذا
• أحد بذلك
• أحد بهذه
• يمكن لاحد
• لا أحد بتلك
• احد بهذا

Kimse o kadar cömert değildir. İnsanlar bu kadar iyi değil ya.
لا أحد بهذا الكرم الناس ليسوا بتلك الطيبة

" Saçmalama, Kimse o kadar güzel değildir. " dersin.
"هيّا، لا تكُن مجنوناً، لا أحد بهذا الجمال."

- Hepimizi temizledin. Kimse o kadar şanslı olamaz. - Evet.
لقد أفلستنا , لا أحد بذلك الحظ نعم , لقد بدأت في الإعتقاد بأنك تغش

Çünkü Kimse o kadar büyük değil dostum.
لأنه مامن أحد بذلك الحجم يارجل

Ama iş görsel ikiz bedenimi sır olarak saklamaya gelince Kimse o kadar önemli değildir.
لكن طالما الأمر متعلّق بإبقاء استحواذي الجسدالجديدالذييخصّقرينتيسرًّا ... فلا أحد بهذه الأهميّة.

Hiç Kimse o kadar usta değildir.
لا أحد بهذه البراعة

- Kimse o kadar yüksekteki birşeye kafa harici vuramaz..
لا يمكن لاحد ان يركلها الا اذا كانت ضربة رأس

Kimse o kadar iyi olamaz.
لا أحد بتلك البراعة

- Kimse o kadar aptal değildir. - O haklı, Roxy.
لا احد بهذا الغباء - انها محقة يا روكسي -

Eh,... Kimse o kadar aptal değildir, di' mi?
لا أحد بهذا الغباء ، أليس صحيح ؟

Cok tatlisin, Ryan, ama Kimse o kadar tatli degildir.
أنتَ لطيف يا (رايان)، ولكن لا أحد بهذا اللُطف.

Hiç Kimse o kadar akıllı olamaz.
لا يوجد أحد بذلك الذكاء

Kimse o kadar akıllı olamaz.
ليس هناك أحد بذلك الدهاء

Kimse o kadar iyi değildir.
لا يوجد أحد بهذه البراعه

Kimse o kadar güçlü olamaz bebeğim.
لا أحد بهذه القوة.

Kıpırda, Rock. Kıpırda. Kimse o kadar değişemez.
لا يمكن لاحد أن يغير هذا

Kimse o kadar önemli değil, Adrián.
لا أحد بتلك الأهمية يا (آدريان).

Kimse o kadar aptal olamaz.
لا احد بهذا الغباء