| Kimse seni incitmeyecek, tatlım. Herşey düzelecek. | Open Subtitles | لن يؤذيك أحد عزيزى, ستكون بخير |
| Tamam tatlım. Kimse seni incitmeyecek. | Open Subtitles | لا عليك لن يؤذيك أحد |
| Hiç Kimse seni incitmeyecek. | Open Subtitles | لن يؤذيك أحد |
| * Kimse seni incitmeyecek. | Open Subtitles | لن يؤذيكِ أحد .. |
| Geçti. Kimse seni incitmeyecek. | Open Subtitles | لا بأس لن يؤذيكِ أحد , عزيزتي |
| Sorun yok Stirling. Kimse seni incitmeyecek. | Open Subtitles | كل شئ بخير , ستيرلنج , لا أحد سيؤذيك |
| Kimse seni incitmeyecek tamam mı? | Open Subtitles | أنت بأمان لا أحد سيؤذيك .. أتفقنا ؟ |
| Kimse seni incitmeyecek. | Open Subtitles | لن يؤذيك أحد |
| Kimse seni incitmeyecek. | Open Subtitles | لن يؤذيك أحد |
| Kimse seni incitmeyecek. | Open Subtitles | لن يؤذيك أحد |
| Kimse seni incitmeyecek, Greg. | Open Subtitles | لا ، لن يؤذيك أحد ، (غريج) |
| Kimse seni incitmeyecek, Greg. | Open Subtitles | لا ، لن يؤذيك أحد ، (غريج) |
| Kimse seni incitmeyecek. | Open Subtitles | لن يؤذيك أحد |
| Kimse seni incitmeyecek. | Open Subtitles | رجاءً. انظري, لا أحد سيؤذيك |
| Söz veriyorum, Kimse seni incitmeyecek. | Open Subtitles | أوعدك... لا أحد سيؤذيك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 