ويكيبيديا

    "kimse sevmez" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • لا أحد يحب
        
    • لا احد يحب
        
    • لا أحد يحبّ
        
    • أحد يحبني
        
    • لا أحد يحبه
        
    • أحد يحب الشخص
        
    • أحد يُحب
        
    Bak, evlat. Ödlekleri kimse sevmez. Şimdi oraya gidiyor ve onu geri kazanıyorsun! Open Subtitles اسمع يا بنيّ ، لا أحد يحب المستسلمين لذا اذهب هناك واستعد حبها
    Ve dedem de politika hakkında konuşuyor. Kimse politikayı sevmez. O konuştuğu zaman kimse sevmez. Open Subtitles . و جدى يتحدث فى السياسة , و لا أحد يحب السياسة
    - Kazanınca hava atanı kimse sevmez. - Şimdi kim somurtuyor? Open Subtitles لا أحد يحب الفائز يا بني - ماذا أأنت عبوس الآن؟
    - İspiyoncuları kimse sevmez Bay Monk. Open Subtitles عدد 8 ، سعادتك ـ لا احد يحب النمام ياسيد مونك
    kimse sevmez ama hepimiz kaybetmeyi öğrenmeliyiz. Open Subtitles لا أحد يحبّ ذلك ولكنّ علينا جميعاً أن نذوق مرارتها
    Hayır sevmiyorsun. Beni hiç kimse sevmez ve bunu dert etmem. Open Subtitles -كلا، لا أحد يحبني ولا مانع لدي بهذا
    Evlat, asık suratlı bir sihirbazı kimse sevmez. Open Subtitles ،أيّتها الطفلة لا أحد يحب السحرة الكئيبين
    - Ukalaları kimse sevmez, Sayın Başkan. Bay Beene. Open Subtitles لا أحد يحب الشخص المتذاكي يا سيادة الرئيس
    Anlıyorum. Kaybetmeyi kimse sevmez. Open Subtitles لا عليك , أفهم لا أحد يحب أن يخسر بالمسابقات
    Bağırsa bile, anla, onu kimse sevmez, Open Subtitles حتى ولو فعله، كما تعلمون، لا أحد يحب له،
    Delikanlı, gevezeleri kimse sevmez. Open Subtitles أيها الشاب لا أحد يحب الكلام الكثير
    kimse sevmez. Open Subtitles أنا أعلم لا أحد, لا أحد يحب هذا
    Hareket etme. Tırtıklı bir kolu kimse sevmez. Open Subtitles حسناً، كن ثابتا لا أحد يحب طرفا مثلما
    Hizmetli zaten bir tane verdi. Kopyacıları kimse sevmez, Ted. Open Subtitles البواب قد أعطاني واحد للتو لا أحد يحب التقليد!
    Senden başka kimse sevmez ki. Open Subtitles لا أحد يحب هذه الأشياء إلا أنت.
    Bir salyangozu tuzlamayı kimse sevmez ama sana başka bir seçenek bırakmıyor. Open Subtitles لا احد يحب ان يرمي الملح عليها لكنها لم تعطينا الخيار 768 00: 18:
    kimse sevmez. Open Subtitles لا احد يحب ان يكون وجهه بالتراب
    İspiyoncuları kimse sevmez. Open Subtitles لا احد يحب التجسس عليه
    Rozetini satan katili hiç kimse sevmez. Open Subtitles -حسناً، لا أحد يحبّ قاتل يبيع شارته
    Beni de kimse sevmez. Open Subtitles -إذا؟ لا أحد يحبني
    Hayır, sevmezsin. Onu kimse sevmez. Open Subtitles -لا، لاتفعل، لا أحد يحبه
    Teknik olarak konuşmak gerekirse altıncı kural, b kısmına göre Kaybedince ağlayanları kimse sevmez. Open Subtitles ، من الناحية الفنية " طبقاً للمادة رقم 6 ، القسم الفرعي " ب لا أحد يُحب رؤية خاسر حزين

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد