Yemekleri dolapta saklarım. Bunu kimse yapmaz. | Open Subtitles | أنا أضع علامة تجارية على طعامي لا أحد يفعل ذلك |
Ah, haydi. Bunların hepsini kimse yapmaz. | Open Subtitles | بربك، لا أحد يفعل كل ذلك |
Bu deliliktir. Bunu kimse yapmaz. | Open Subtitles | لا أحد يفعل ذلك هذا غير مفهوم |
Bunu kimse yapmaz. | Open Subtitles | لا أحد يفعل هذا |
Eğer onu bulmaya çalışmazsam, bunu kimse yapmaz. | Open Subtitles | إن لم أحاول العثور عليه، فلن يفعل أحد. |
Ona karşı çıktın, bunu kimse yapmaz. | Open Subtitles | أنت واجهته لا يفعل أحد هذا |
Günümüzde kimse yapmaz. | Open Subtitles | لا أحد يفعل ذلك هذه الأيام |
Aman Tanrım, böyle bir şeyi kimse yapmaz. | Open Subtitles | ياللهول، لا أحد يفعل ذلك |
Bunu bana kimse yapmaz! | Open Subtitles | لا أحد يفعل ذلك بي! |
kimse yapmaz! | Open Subtitles | لا أحد يفعل ذلك! |
Bunu kimse yapmaz ki? | Open Subtitles | من يفعل هذا؟ لا أحد يفعل هذا! |
Hayır, Jeff, o dediğini kimse yapmaz. | Open Subtitles | لا... لا (جيف) لأنه لا أحد يفعل ذلك |
Üzgünüm ama kimse yapmaz. | Open Subtitles | لا أحد يفعل |
Cidden kimse yapmaz bunu. | Open Subtitles | لن يفعل أحد ذلك إطلاقاً |