"kimsede yok" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا أحد لديه
• لا أحد يملك

Kesin rakam kimsede yok ama finansal kayıp milyonlara ulaşıyor.
لا أحد لديه رقم دقيق، لكن الخسارة المالية تصل للملايين

Ama bu odanın anahtarı kimsede yok.
ولكن لا أحد لديه مفتاح لتلك الغرفة.

Biliyorsun, bu numara kimsede yok.
تعرف أن لا أحد لديه هذا الرقم.

Bunlardan kimsede yok.
لا أحد لديه هذه

Yeni Domenico Vacca'yı almış. Daha kimsede yok. Kimsede.
لا أحد يملك هذا

Artık kimsede yok.
لا أحد لديه ذلكَ بعد الآن

Şanzımanın kimsede yok.
لا أحد لديه علبة التروس خاصتك

- Hayır efendim, kimsede yok
-كلا، سيدى، لا أحد لديه ثقاب

- kimsede yok.
لا أحد لديه

Bu kimsede yok.
لا أحد يملك ذلك.

Sendeki cesaret kimsede yok.
اسمع، (ميك). لا أحد يملك روحاً مثلك.