- Kimsenin zarar görmesine gerek yok | Open Subtitles | و لا داعي لأن يصاب أحد |
Kimsenin zarar görmesine gerek yok. | Open Subtitles | لا يجب أن يصاب أحد . |
Sorunu çözebiliriz. Kimsenin zarar görmesine gerek yok. | Open Subtitles | يمكننا أن نحل هذه الأزمة دون أن يتأذى أحد. |
Kimsenin zarar görmesine izin veremem. | Open Subtitles | لا يمكن أن أقبل أن يتأذى أحد أخر |
Giderim. Kimsenin zarar görmesine gerek yok. | Open Subtitles | سأذهب، لا داعي أن يتأذى أحد. |
Kimsenin zarar görmesine gerek yok. | Open Subtitles | لا يجب أن يتأذى أحد |
Kimsenin zarar görmesine gerek yok. | Open Subtitles | لا داعٍ أن يتأذى أحد. |
Kimsenin zarar görmesine gerek yok. | Open Subtitles | لا داعٍ أن يتأذى أحد. |