عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kimseye fark ettirmeden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يلاحظ أحد
| Diyelim ki, kimseye fark ettirmeden para transferi yapmak istiyorum. | Open Subtitles | لنقل أنني أود نقل النقود بدون أن يلاحظ أحد |
| kimseye fark ettirmeden bir sevgili bul ama benden boşanamazsın. | Open Subtitles | يمكنك أن تحبي شخصاً آخر ...دون أن يلاحظ أحد لكن لا يمكنكِ تركي |