"kimseye güvenme" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا تثق بأحد
• لا تثقي بأحد
• لاتثق بأحد
• الثقة لا أحد
• لا تثق أبداً
• لا تثق بأي أحد
• أثق بأي شخص
• أثق بأحد

Birincisi,hangi üniformada, rütbede olursa olsun, Kimseye güvenme, eğer şahsen tanımıyorsan.
أولاً : لا تثق بأحد ..... مهما كان زيه أو رتبته

Daha fazla söyleme. Temkinli bir adamsın. Kimseye güvenme, akıllıca.
مجرد رأى ، أنت رجل حذر جدا لا تثق بأحد ، و حكيم جدا

Birincisi, hangi üniformada, rütbede olursa olsun, Kimseye güvenme eğer şahsen tanımıyorsan.
أولاً : لا تثق بأحد ..... مهما كان زيه أو رتبته

O zamana kadar söylediklerine dikkat et ve Kimseye güvenme.
حتى ذلك الحين, كوني حذرة مما تقولين و... لا تثقي بأحد

- 15 saniye. Ve şunu aklından çıkarma Martin Price ve Paul Rasmus'dan başka Kimseye güvenme.
بقيَ 15 ثانية، وتذكر مُنذ هذه اللحظة لاتثق بأحد...

Kimseye güvenme.
الثقة لا أحد.

Biz işleri anlayana kadar Kimseye güvenme.
لا تثق بأحد حتى نمسك بزمام الامور

Kimseye güvenme - kendi adamlarına bile.
لا تثق بأحد حتى نمسك بزمام الامور

Kimseye güvenme. Sadece Azınlık Raporunu bul.
لا تثق بأحد فقط ابحث عن تقارير الاقلية

Evine git. Kimseye güvenme. Kimseye.
عُد لبيتك، لا تثق بأحد أيّ أحد

- Hiç Kimseye güvenme.
لا تثق بأحد أبداً

TEHLİKEDESİN. HİÇ KİMSEYE GÜVENME.
أنت في خطر لا تثق بأحد

Canını kurtaracaksan, Kimseye güvenme.
إن كُنتِ تريدين النجاة، لا تثقي بأحد

Başın tehlikede. Kimseye güvenme.
أنتي في خطر , لا تثقي بأحد

Kimseye güvenme, bilhassa Merkez'e.
لا تثقي بأحد لا سيما المجلس

Her zaman güçlü ol. Kimseye güvenme.
كن قاسيا دائما, لاتثق بأحد

- İşte böyle. Kimseye güvenme.
-ذلك صحيح، لاتثق بأحد

Paraya yeterince önem vermeyen hiç Kimseye güvenme.
لا تثق أبداً بأي شخص لا يكترث لأمر المال

Ve unutmadan, Hiç Kimseye güvenme. Anladınmı?
و تذكر, لا تثق بأي أحد أفهمت هذا

Deep Throat "Kimseye güvenme." demişti.
قال (ديب ثروت) : "ألاّ أثق بأي شخص"

Takip edilmediğinden emin ol. Bilmiyorum bu iş ne kadar ilerleyebilir, ama Kimseye güvenme, çavuş.
تأكد من أنك لسـت مراقب وأنا لا ادري كيف حصل هذا ولا أثق بأحد الا أنت جيبز