| Dinle bütün gün zamanım yok, Kimsin sen ve ne istiyorsun? | Open Subtitles | إستمع، يا صاحبي، ليس أمامي النهار بطوله، لذا من أنت وماذا تريد؟ |
| Var değil vardı. Ve sorumu yanıtlamadın. Kimsin sen? | Open Subtitles | لدينا صديق مشترك ولم ترد على سؤالي ، من أنت ؟ |
| Kimsin sen, Dr. Phil mi? | Open Subtitles | من أنت دكتور فيل اذهب اضرب اذهب لتصدي الضربات |
| Beni çok iyi tanıyorsun, Kimsin sen? | Open Subtitles | انت تعرف الكثير عني ، من انت بحق الجحيم ؟ |
| Kimsin sen ve Blair Waldorf'a ne yaptın? | Open Subtitles | من أنتِ ؟ وماذا فعلتِ مع بلير والدروف |
| Genellikle bu kadar uzun ömürlü değillerdir. Kimsin sen? | Open Subtitles | هُم بالعادة لا يُقاومونَ فى القتال طويلاً هكذا من تكون ؟ |
| Kimsin sen, Dr. Phil mi? Git buradan. | Open Subtitles | من أنت دكتور فيل اذهب اضرب اذهب لتصدي الضربات |
| Şimdi dökül bakalım küçük serseri. Kimsin sen? | Open Subtitles | الأن أعترف من أنت أيها الشرير , من أنت ؟ |
| Soruları biz sorarız ihtiyar. - Kimsin sen? | Open Subtitles | سنسألك عدة أسئلة , أيها الرجل المسن من أنت ؟ |
| Kimsin sen? Adım Jesse Porter. | Open Subtitles | في اللحظة الحالية انا فقط شخص يهددك بمسدس في رأسك , من أنت ؟ |
| Sen onun arkadaşı değilsin. Onun arkadaşları olmaz. Kimsin sen? | Open Subtitles | أنت لست صديقه لا يوجد عنده أصدقاء ،لذا من أنت ؟ |
| Sorularına cevap vermek zorunda değil. Bu arada, Kimsin sen? | Open Subtitles | ليس عليه الرد على أسئلتك على أي حال، من أنت ؟ |
| Kimsin sen? Ve sen ve sen... | Open Subtitles | من أنت وأنت وأنت ؛ لتقتحموا منزلي |
| En azından cevap ver bana. Kimsin sen? | Open Subtitles | عليك أن ترد على الأقل من أنت ؟ |
| - Kimsin sen? Bayan Çöpçatan Abla mı? | Open Subtitles | حقاً.من أنت , يا أنسة قلوب وحيدة؟ |
| Kimsin sen? | Open Subtitles | بين الحياة والموت من انت ؟ وماذا تفعل في بيتي ؟ |
| Ama pazartesiye kadar ortalık sakinleşse gerek. Kimsin sen? | Open Subtitles | بقدوم يوم الاثنين الوضع سيكون هادئا من انت ؟ |
| Kimsin sen, yalancı şıllık? | Open Subtitles | من أنتِ أيتها الكاذبة الحقيرة؟ |
| Kimsin sen, yalancı kaltak! | Open Subtitles | من أنتِ أيتها الكاذبة الحقيرة؟ |
| Şu an Kimsin sen, ve Brett Hopper'a ne yaptın? | Open Subtitles | من تكون الآن وماذا فعلت ببريت هوبر؟ |
| - Seni görmek istedim. - Kimsin sen? | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}أردت رؤيتك - مَن أنت ؟ |
| Kimsin sen? | Open Subtitles | مَنْ أنت ؟ |
| Bu yeni bir yüz. Kimsin sen? | Open Subtitles | أوه ، لم اكن اتوقعكِ انت ِ ، من تكونين ؟ |
| Arabayı nasıl kullanıyorsun? Kimsin sen? | Open Subtitles | كيف تقودين السيارة مَن أنتِ |
| Sen FBl'dan değilsin, Kimsin sen? | Open Subtitles | أنتى لستى من الشرطة الفيدرالية من أنتم بحق الجحيم ؟ |
| Benim dünyamı bana anlatma. Kimsin sen? | Open Subtitles | لا تحدثني عن عالمي من انتي ؟ |
| O da neydi? Kimsin sen? Yukarıdaki insan kimdi öyle? | Open Subtitles | ما الذي كان يحدث هناك من انتِ و من هو؟ |
| Kimsin sen ve nerden geliyorsun? | Open Subtitles | من أنتي ؟ ومن أين أتيتي؟ |
| Kimsin sen? | Open Subtitles | مَن تكون بحق الجحيم يا رجل؟ |
| Kimsin sen? | Open Subtitles | من أنتى بحق الجحيم؟ |
| Kimsin sen Whale? | Open Subtitles | مَن أنتَ (ويل)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 