عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kimya laboratuvarından" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مختبر الكيمياء
| Kimya laboratuvarından birkaç alet çalındı. Muhtemelen bunlar tam da bizim düşündüğümüz şeyler.. | Open Subtitles | وهم من يقومون بسـرقة اجهزة مختبر الكيمياء ولهذا نحن نعتقد أنهم يجهزوا المخدرات بواسطتها |
| İnanır mısınız, Kimya laboratuvarından, soyunma odasından şarkıcılar geldi. | Open Subtitles | مغنيين قادمين من مختبر الكيمياء و غرفة الخزانات. هذا مريع, فعلاً - |