Onlar Dr. Martin King'e çok saygı duyarlar, benim gibi. | TED | يحترمون كثيراً دكتور مارتن كينغ, كما أحترمه |
Ben de daha kahvaltı etmedim o yüzden Burger King'e gidiyorum. | Open Subtitles | و أنا فوّت طعام إفطاري لذا أنا ذاهب إلى "بيرغر كينغ" |
-Doktor King'e sorun. -Sen daha uzman doktorsun. | Open Subtitles | ـ اسال الدكتورة كينغ ـ أنت الطبيب الأبرز هنا |
Jim King'e özürlerimle birlikte bir kutu puro gönderiver. | Open Subtitles | إرسلي صندوقاً من السجائر إلى جيم كينج مع أسفي |
Bu durum ya birilerinin Bay King'e zarar vermeye çalıştığını, veya kendi kendine zarar verdiğini akla getiriyor. | Open Subtitles | النمط يبين بأن شخص ما يحاول أن يؤذي السيد كينج |
Belki de bu sefer Billie Jean King'e odaklanmalısın. | Open Subtitles | . اظن انه يجب عليك التركيز على بيلي جين كينغ هذه المحاولة |
Beni gündüz şovlarına çıkar, Larry King'e, Journal'ın kapağına. | Open Subtitles | إتصل بإيمي شيلس، لاري كينغ غطي الصحف |
Beni sabah şovlarına çıkar. Larry King'e. Journal'a kapak yap. | Open Subtitles | إتصل بإيمي شيلس، لاري كينغ غطي الصحف |
Görünen o ki Amerika'nın sevgilisi, Larry King'e kafası iyi halde çıkmış. | Open Subtitles | محبوبة امريكا كانت تحت التاثير في مقابلة "لاري كينغ" |
Dün Burger King'e gittim. | Open Subtitles | لقد كنت في برغر كينغ و حصلت على هذا |
Partiyi ve ekipmanları bırakıp gece yarısı TV King'e mi gittin? ng in the middle of the night? | Open Subtitles | غادرت الحفلة وتركت المُعدّات للذهاب إلى "تي في كينغ" في مُنتصف الليل؟ |
-Larry King'e vuramam ben. | Open Subtitles | أوه، يا صاح، وجدتك تشبه "لاري كينغ" بلباس تمويه. -لا أستطيع لكم "لاري كينغ " |
- Judy King'e hapis cezası verildi. | Open Subtitles | تم إلقاء الحكم على "جودي كينغ" هذا الصباح |
Güney Hristiyan Liderlik Konferansı'ndan saygıdeğer Dr. King'e... | Open Subtitles | من مؤثمر قيادة مسيحيي الجنوب، إلى القسّ الطيب الدكتور "كينغ"، |
Sözü mahkum King'e veriyorum. | Open Subtitles | لذا سأسلم الكلمة للسجينة كينغ الان |
Bay King'e yöneltilen suçlamalar beni şoka uğrattı. | Open Subtitles | - أشعر بخيبة أمل بسبب العمل الإجرامي المزعوم الذي قام به السيد "كينغ". |
Ben sırf Whooper'ı sıcak gelmedi diye Burger King'e 50 milyon dolar tazminat davası açan pisliklerden olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون مثل هؤلاء الحمقى الذين يقاضون برجر كينج خمسون بليون لأن أكلهم ساخن جداً |
Ya Terrence King'e bu hafta sonuna kadar 7 milyon dolar ödeyeceğim ya da onu takımdan çıkaracağım. | Open Subtitles | أنا إما أن ادفع تيرنس كينج 7 ملايين دولار بحلول نهاية الاسبوع المقبل أو قطعه من القائمة |
Tüm büyüme Coca-Cola ve Burger King'e gidiyor. | TED | كل المقاييس تذهب الى كولا و بيرقر كينج |
İyi akşamlar. Larry King'e hoş geldiniz. | Open Subtitles | مساء الخير *مرحبا بكم فى *لارى كينج على الهواء |
Polise degil, Rodney King'e odaklanacaklardi. | Open Subtitles | سيركزن على " رودني كينج " وليس على هؤلاء الضباط |