| Bütün kiracılara, evlerinin sahibi olmaları için bir şans veriyoruz. | Open Subtitles | نحن نمنح جميع المستأجرين الفرصة لــ أمتلاك الشقة وليس استئجارها |
| Holly, taşınıyoruz. kiracılara tüm bu eşayaları kutulayıp garaja koyacağımızı söyledim. | Open Subtitles | لقد أخبرنا المستأجرين بأننا سنخزّن هذه الصناديق في المرآب |
| kiracılara İmar Konut Müdürlüğü'nden olmadığınızı söyleyin. | Open Subtitles | تأكدوا من إخبار المستأجرين إنّكم لستم من طرف هيئة الإسكان. |
| Bu, 3 hafta önce müvekkilimin tüm kiracılara gönderdiği onaylı ihbarname. | Open Subtitles | هذهِ نسخة من خطاب موثق من عميلي لباقي المستأجرين مُنذُ ثلاث أسابيعٍ مضت، |
| Maxim'in karısıyla beraber dönüşü şerefine bu haftalık kira alınmayacağını kiracılara bildiriyordum. | Open Subtitles | أبلغ كل المستأجرين أنه أحتفالاً بعوده "ماكسيم" وزوجته إيجار هذا الأسبوع سيكون مجانياً |
| Şuna baksanız iyi olur. Diğer kiracılara da söyleyin. | Open Subtitles | عليك تفقد هذا واخبر المستأجرين |
| - Belli tip kiracılara hitap ediyor. | Open Subtitles | أحس أنه سيكون جذاب لبعض المستأجرين |
| Tüm kiracılara bakın ve Annie Bechard ismini de araştırın bakalım ne çıkacak. | Open Subtitles | تحقق من كل المستأجرين و أبحث عن أسم (أني بيشارد) لنرى ماذا سنجد |
| "Tüm yıkımlar, kiracılara onaylı şekildeki ihbarname ile bildirilmelidir." | Open Subtitles | "مطلوب من أن يتم إعلام المستأجرين بكل أعمال الإصلاح بواسطةِ خطابٍ موثق". |
| Maxim'in karısıyla beraber dönüşü şerefine bu haftalık kira alınmayacağını kiracılara bildiriyordum. | Open Subtitles | .... أبلغ كل المستأجرين أنه أحتفالاً بعوده "ماكسيم" وزوجته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 