| Sonra da Kiralık arabayı iade etmeliyim. Tabii, sakın geciktirmeyin. | Open Subtitles | ومن ثم علي إرجاع السيارة المستأجرة لا تتأخر بالقيام بذلك |
| Kiralık arabayı niye iade ettik? | Open Subtitles | لا أعرف لماذا أعدنا السيارة المستأجرة كنت سأعرف المكان، فنحن قريبون |
| Kiralık arabayı teslim ediyor. | Open Subtitles | إنها تعيد السيارة المستأجرة لا يمكنني ترككم تعبرون |
| Bayanlara, Kiralık arabayı iade etmeden önce beni bıraktığınızı söyledim. | Open Subtitles | اخبرت النساء انكم كنت جيدون بتوصيلي الى هنا قبل ان تعيدوا السيارة المستأجرة |
| Tekrar kaçmayı plânlıyorsan bu kez daha sıcak tutan bir mont veya Kiralık arabayı al. | Open Subtitles | وإن كنت تخطّط للهروب ثانية ارتد معطفا دافئا هذه المرة أو استعمل السيارة المستأجرة |
| Kiralık arabayı iade etmek için lazım bana. | Open Subtitles | أحتاجها لإرجاع السيارة المستأجرة |
| Kiralık arabayı rehineciye götürerek Katie'yi oraya gitmiş gibi göstermen kusursuzdu. | Open Subtitles | ،قيادة السيارة المستأجرة إلى متجر الرهن ،وجعل الأمر يبدو وكأن (كاتي) قادتها إلى هناك ممتاز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 