| Bu yolu takip edersen çalışabileceğin kiralık bir çiftlik görürsün. | Open Subtitles | إذا اتبعت ذلك الطريق هناك سوف تصل الى مزرعة مستأجرة |
| Tabii polis değilsiniz, polis olsaydınız kiralık bir araba kullanmazdınız. | Open Subtitles | بالطبع لا، لو كنتم كذلك، لما كنتم تقودون سيارةً مستأجرة |
| kiralık bir araç ve kadın da özel dedektif değil. | Open Subtitles | إتضح أنها مستأجرة وهي بعيدة كل البعد عن محققة خاصة |
| kiralık bir smokin, kiralık ayakkabılar, kiralık iç çamaşırları. | Open Subtitles | حذاء مؤجر, بزَّة مؤجرة, ملابس داخلية مؤجرة |
| Adi kiralık bir araba. | Open Subtitles | إنها ليست لي ، إنها مؤجرة ، بدون أية قيمة |
| Yani bu doğru. Söyledikleri gibi kiralık bir katilsin. | Open Subtitles | ، إذاً ذلك حقيقي أنت قاتل مأجور كما يقولون |
| Bu kiralık bir araba. Sen sürersen başımız derde girebilir. | Open Subtitles | هذه سيارة مستأجرة سنقع في مشاكل إذا قمت بقيادتها |
| kiralık bir arabayla Elm Sokağı'nda altgeçide doğru gidiyordum. | Open Subtitles | وعندما كنت أقود سيارتى فى شارع إلم نحو النفق في سيارة مستأجرة |
| Tüm işiniz diğer sürücüler üstüne kurulu. kiralık bir araba o. | Open Subtitles | نشاطكم بأكمله قائم على السائقين الآخرين، إنها سيارة مستأجرة |
| Sonra, Taipei'deki kiralık bir dairede beraber yaşamaya başladılar. | Open Subtitles | وفي وقت لاحق، بدآ بالعيش معا في شقة مستأجرة في تايبيه |
| O herifler kiralık bir buzdolabından çıkarıyorlardı içkileri. | Open Subtitles | أولئك الرجال كانوا يشربون خارج ثلاجة مستأجرة |
| Tası tarağı toplayıp, kiralık bir arabayla oradan ayrılmışlar. | Open Subtitles | لقد حزموا أمتعتهم وغادروا في سيارة مستأجرة |
| Trafik şubesi kentte terk edilmiş kiralık bir kamyonet buldu. | Open Subtitles | وجد قسم المرور شاحنة مستأجرة مهجورة في البلدة |
| Çıkmaz sokak.Singapur'da ufak kiralık bir odadaki routera yönlendirilmiş. | Open Subtitles | أدى إلى طريق مسدود انها غرفة صغيرة مستأجرة مع راوتر كان يرسل البيانات عبر موقع في سنغافورة |
| Peki kim kiralık bir arabayı üç hafta elinde tutar? | Open Subtitles | اذن من يحتفظ بسيارة مستأجرة لثلاثة اسابيع؟ |
| kiralık bir araba bulsak yeter. | Open Subtitles | كل ما علينا فعله هو الحصول على سيارة مؤجرة |
| kiralık bir araba olabilir. | Open Subtitles | أعتقد أنها قد تكون سيارة مؤجرة |
| kiralık bir yerse, sahibi kim? | Open Subtitles | إذا كانت ملكية مؤجرة, فمن يملكها؟ |
| kiralık bir Citation Ultra'yla uçarak gideceğim. | Open Subtitles | في طائرة (ستيشن) مؤجرة |
| Haydut devletlere ve terörist gruplara yardım eden kiralık bir silah. | Open Subtitles | قاتل مأجور .. مستغل من حكومات مارقة ومجموعات إرهابية |
| Neden kiralık bir silah birini vurmak isteyebilir sence? | Open Subtitles | لماذا يحاول قاتل مأجور قتل أحدهم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 