"kiralık kasaya" - ترجمة من تركي إلى عربي

• صندوق ودائع
• صندوق الودائع

Bildiğiniz gibi Bodnar'ın parasını buradaki Osterhagen Bankası'ndaki kiralık kasaya kadar takip ettim.
كما تعلمين,لقد تعقبت أموال بودنار الى صندوق ودائع آمن هنا فى بنك أوسترهاجن

Atlı'nın kellesini bir kiralık kasaya koydum.
بل قمتَ بوضع رأس ذلك الفارس في صندوق ودائع آمن

- Evet, ve? Anahtar Hillel caddesindeki Tel Aviv bankasındaki bir kiralık kasaya uyuyor.
فى قضية (إيما ويلسون) أتضح أنه يخص صندوق ودائع

Kocanızın cesedinin bulunmasından bir gün sonra kiralık kasaya gitmiş.
لقد وصلت إلى صندوق الودائع ذاك بعد اليوم الذي وُجدَت به جثة زوجك.

Geri kalanını bir kiralık kasaya koydum.
وضعت البقية في صندوق الودائع

Zoric'in dairesinde bulabildiğim tek şey, bir kiralık kasaya ait bu fatura.
الشيء الوحيد الذي وجدته في شقة (زوريتش) هو هذه الفاتورة من أجل صندوق ودائع.

Sook'la kiralık kasaya bakmak için dün bankaya gittik.
(سـوك) وأنا ذهبنا إلى المصرف بالأمس... لتفقد صندوق ودائع الأمانات هذا.