Bir tanesi geçtiğimiz birkaç ay içinde henüz gerçekleşen kistik fibrozis için olan bir ilacın başarıya ulaşan onayıdır. | TED | مثال حدث قبل بضعة اشهر وهو الموافقة على دواء لـ التليف الكيسي |
Cilia ve mukusun temizlenememesi kistik fibrozis (mukus yoğunlaşması) gibi başka berbat hastalıklara da sebep olabilir. | TED | الأهداب و إخراج المخاط مرتبطة أيضا بأمراض خطيرة مثل التليف الكيسي. |
Her neyse, garip geldiğini biliyorum ama bu kistik fibrozis teşhisini onaylamak ya da çürütmek için yaptığımız bir test. | Open Subtitles | على اية حال سيبدو ذلك غريباً لكن هذا هو الوضع الطبيعي لإختبار التليف الكيسي |
kistik fibrozis'i var. | Open Subtitles | بل تليّف كيسي د. |
kistik fibrozis.* | Open Subtitles | تليّف كيسي |
Çocuğumun kistik fibrozis olma ihtimali çok yüksek. | Open Subtitles | هناك خطورة كبيرة على طفلي أن يعاني مرض التليف الكيسي |
Çok tuzluydu bu da kistik fibrozis göstergesi. | Open Subtitles | انه شديد الملوحه وهو ما يتوافق مع التليف الكيسي. |
kistik fibrozis... | Open Subtitles | ...التليف الكيسي |