| Yaprak Kitabı'nın kayıp sayfasını arıyor. Tabii. Kitap. | Open Subtitles | هي تسعى للصفحة المفقودة من كتاب الأوراق الكتاب |
| Yaprak Kitabı'nın kayıp sayfasını arıyor. Kitap. | Open Subtitles | هي تسعى للصفحة المفقودة من كتاب الأوراق الكتاب |
| Yaprak Kitabı'nın kayıp sayfası. | Open Subtitles | إنّها الصفحة المفقودة.. من " كتاب الأوراق" |
| Seyrüsefer becerilerin sayesinde Basilisk fırtınaları atlatacak ve Yaprak Kitabı'nın olduğu farklı diyara ulaşacak. | Open Subtitles | مع مواهبك في الملاحة, فإن الباسيليسك ستنجو من العواصف وستصل إلى أرضٍ جديدة تماما, |
| Seyrüsefer becerilerin sayesinde Basilisk fırtınaları atlatacak ve Yaprak Kitabı'nın olduğu farklı diyara ulaşacak. | Open Subtitles | مع مواهبك في الملاحة, فإن الباسيليسك ستنجو من العواصف وستصل إلى أرضٍ جديدة تماما, |
| Yaprak Kitabı'nın sayfasını bulacak. | Open Subtitles | ستجد الصفحة المفقودة من كتاب الاوراق |
| "Yaprak Kitabı'nın sayfasını bulacak." | Open Subtitles | ستجد الصفحة المفقودة من كتاب الاوراق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 