| Bay Kitano tarafından yapılan araştırmaya bakıp inceledim. | Open Subtitles | لقد قمت بدراسة الأبحاث التي قام بها السيد كيتانو |
| Masasından, Nobu'nun Kitano'ya sapladığı bıçağı aldı. | Open Subtitles | أخذت السكين التي حاول نوبو طعن كيتانو بها من مكتبها |
| Kitano bize hatalarımızı düzeltmek için bir şans verdi. | Open Subtitles | كيتانو سيعطينا الفرصة حتى نكفر عن غلطتنا في المرة الاولى |
| Kitano bizi onurlandırdı. | Open Subtitles | كيتانو سيعطينا الفرصة حتى نكفر عن غلطتنا في المرة الاولى |
| Ne transfer öğrencisi, sen Kitano'nun ajanısın. | Open Subtitles | بعض تغييرات الطلبة أنت عميل كيتانو |
| Kitano'yu kaçırdıktan sonra grubumuza geri döneceğiz. | Open Subtitles | بعد الإختطاف كيتانو سوف يضمنا إلى رجاله |
| Ben, Kitano, seni arıyordum teşekkür etmek için. | Open Subtitles | أنا "كيتانو" ، لقد كنت أبحث عنك حتى أشكرك |
| Bay Kitano'nun her yıl Foshan için ne kadar bağış yaptığını biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعرف كم هو مقدار التبرع الذي يتبّرع به السيّد (كيتانو) لـِ"فوشان" كلّ سنة؟ |
| Bay Kitano'nun her yıl Foshan için ne kadar bağış yaptığını biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعرف كم هو مقدار التبرع الذي يتبّرع به السيّد (كيتانو) لـِ"فوشان" كلّ سنة؟ |
| Bay Kitano bu kutuların İngiltere Elçiliği tarafından Japon Ticaret Odası'ndan satın alındığını ve onları açamayacağınızı söylüyor. | Open Subtitles | قال السيّد (كيتانو) أنّه لا يمكنك فتحها لأنّه تم شرائها من الغرفة التجاريّة اليابانيّة من قبل السفارة البريطانيّة |
| Bay Kitano açamayacağınızı söylüyor. | Open Subtitles | -قال السيّد (كيتانو) أنّه لا يمكنك فتحها |
| Bay Kitano sadece iş yapmak için burada, ...diğer yabancı sermayedarlardan bir farkı yok. | Open Subtitles | السيّد (كيتانو) أتى إلى هنا فقط من أجل الأعمال التجاريّة، و لا يختلف كثيراً عن غيره من المستثمرين الأجانب. |
| Bay Kitano bu önemli gününüz için bu hediyeyi getirmemi istedi. | Open Subtitles | (كيتانو)، طلب منيّ أنّ أسلمك هذه الهدية بهذا اليوم العظيم |
| Bay Kitano Kulübe 300.000 dolar bağışlayacak. | Open Subtitles | السيّد (كيتانو)، سيتبرع بـ300000 دولار للجمعية |
| Bay Kitano bu kutuların İngiltere Elçiliği tarafından Japon Ticaret Odası'ndan satın alındığını ve onları açamayacağınızı söylüyor. | Open Subtitles | قال السيّد (كيتانو) أنّه لا يمكنك فتحها لأنّه تم شرائها من الغرفة التجاريّة اليابانيّة من قبل السفارة البريطانيّة |
| Bay Kitano açamayacağınızı söylüyor. | Open Subtitles | -قال السيّد (كيتانو) أنّه لا يمكنك فتحها |
| Bay Kitano sadece iş yapmak için burada, ...diğer yabancı sermayedarlardan bir farkı yok. | Open Subtitles | السيّد (كيتانو) أتى إلى هنا فقط من أجل الأعمال التجاريّة، و لا يختلف كثيراً عن غيره من المستثمرين الأجانب. |
| Bay Kitano bu önemli gününüz için bu hediyeyi getirmemi istedi. | Open Subtitles | (كيتانو)، طلب منيّ أنّ أسلمك هذه الهدية بهذا اليوم العظيم |
| Bay Kitano Kulübe 300.000 dolar bağışlayacak. | Open Subtitles | السيّد (كيتانو)، سيتبرع بـ300000 دولار للجمعية |
| Resimler ve Çizimler TAKESHI Kitano | Open Subtitles | رسومات ولوحات فنية: (تاكيشي كيتانو) |
| Kitano ile boş bir nehir yatağında yalnızdım | Open Subtitles | كنا أنا وكيتانو وحيدين على ضفة نهرٍ خالية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 