عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kitap nerede" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أين الكتاب
-
اين الكتاب
-
أين هو الكتاب
| Talimatların ve kodların olduğu Kitap nerede? | Open Subtitles | أين الكتاب الذي به كل التعليمات والأكواد؟ |
| Bu arada, Kitap nerede? | Open Subtitles | أين الكتاب بأي حال؟ |
| Hepiniz, yalancısınız! Kitap nerede? | Open Subtitles | جميعكم كاذبون , أين الكتاب ؟ |
| Son Kitap nerede? | Open Subtitles | أين الكتاب الآخير؟ |
| Kitap nerede? | Open Subtitles | اين الكتاب؟ اين الكتاب ؟ |
| - Beyaz Kitap nerede? | Open Subtitles | أين هو الكتاب الأبيض؟ |
| Kitap nerede peki? | Open Subtitles | أين الكتاب إذاً؟ |
| Kitap nerede? | Open Subtitles | أين الكتاب ؟ |
| Kitap nerede? | Open Subtitles | اين الكتاب |