"kitap okudum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قرأت كتاباً
• قرأت كتاب
• قرأت قصصا
• قرأت كتابا
• وقرأت

Bak Chris bir kitap okudum; kadınlar Venüs'tenmiş o yüzden şunları al:
قرأت كتاباً يقول أن النساء من كوكب الزهرة لذا إجلب لها الآتي:

Biliyorum, biliyorum. Hayır, Gary. Bu konuda kitap okudum, anladın mı?
نعم ، أعرف ، أعرف ، لاياغاري قرأت كتاباً حول هذا الأمر ، مفهوم ؟

Sonra kitap okudum ve uyumaya gittim.
ومن ثم قرأت كتاب . ومن ثم ذهبت الى السرير

Bir kitap okudum, Alfred... Yeterince basit görünüyordu.
لقد قرأت كتاب يا ألفريد يبدو الأمر بسيطاً كفاية

Bu konuda çok kitap okudum. Hep bunu yazıyorlar.
لقد قرأت قصصا عديدة بهذا الموضوع وهي دائما نفس القصة.

- Hayır. Beden diliyle ilgili bir kitap okudum.
لقد قرأت كتابا عن لغة الجسد

Bir sürü kitap okudum, haritaları ve grafikleri inceledim.
وقرأت الكثير من الكتب، لقد درست الخريطة والجداول.

Senin bölümün kötüydü, değil mi? Hiç de bile. Peloponez Savaşı ile ilgili koca bir kitap okudum.
مستحيل، لقد قرأت كتاباً كاملاً عن الحرب البيلوبونيسية

İş ilişkilerini geliştirme üzerine bir kitap okudum.
لقد قرأت كتاباً حول تطوير علاقات العمل

Ayrıca bilgin olsun, dün gece bir kitap okudum.
ولعلمك، فلقد قرأت كتاباً ليلة البارحة

Sonra da bir kitap okudum.
وبعدها قرأت كتاباً.

Ve o anda, Frank Barnaby'den bir kitap okudum, büyüleyici nükleer fizikçi olan bu adam, medyanın sorumluluklarının olduğunu söylüyordu, tüm toplumsal sektörlerin bir şeyleri geliştirme ve ilerletme sorumluluklarının olduğunu söylüyordu.
وفي احد المرات قرأت كتاب لفرانك بارنابي عالم الفيزياء النووي الرائع حيث قال بانه تقع مسؤولية كبيرة على الاعلام وبان جميع القطاعات في المجتمع تتحمل ذات المسؤولية مسؤولية المحاولة و تطوير الاشياء والتقدم بها للامام

Bir dakika. Geçenlerde bir kitap okudum.
لقد قرأت كتاب الخدمة الذاتية

Aslında bir kitap okudum. Biriyle gitmedin mi?
فعلا,الصحراء - فى الحقيقه قرأت كتاب -

Fikrimi değiştiren bir kitap okudum.
قرأت كتاب غير فكري

Sugiuchi Yukiyo hakkında bir kitap okudum.
قرأت كتابا حول يوكيو

Ödevimi yaptım, Kelly'yle öğle yemeği yedim, terapistime gittim, tahrik etmeyen bir kitap okudum,
أنجزت واجباتي المنزلية، تناولت الغذاء مع (كيلي) ثم ذهبت إلى طبيب نفسي ثم قرأت كتابا غير محفز

Senin yanlışlarına düşmeyeceğim. Ev ödevimi yaptım, kitap okudum.
لن أقوم بتكرار الأخطاء التي فعلتها لقد قمت بواجبي وقرأت كثيراً

Tüm bu teorilere o kadar merak saldım ki bu konuda sayısız kitap okudum ve araştırmalarda bulundum.
أصبحت مهتمه وقرأت العديد من الكتب والأبحاث التي أجريت.