| Dün gece rüyamda bir kitap okuyordum. | Open Subtitles | في الليلة الماضية. حلمت بأني أقرأ كتاباً |
| Arka tarafta dinozorlarla ilgili bir kitap okuyordum. | Open Subtitles | كنت في الغرفة الخلفية أقرأ كتاباً عن الديناصورات. |
| 21:30'a kadar evimde oturmuş kitap okuyordum. | Open Subtitles | إذن، ليلة أمس كنت أقرأ حتى الساعة التاسعة والنصف |
| Ayrıca ben de içmiyordum. Körlere kitap okuyordum. | Open Subtitles | و لـم أكـن أشرب ، كنت أقرأ لضريـر |
| Evet, bir tek Hector'a bakmak için çıktım. kitap okuyordum. | Open Subtitles | نعم, ماعدا عندما ذهبت للبحث عن هيكتور, لقد كنت اقرأ. |
| - kitap okuyordum, görmedim. Gözcü odası orası, okuma odası değil. | Open Subtitles | ... انا اسفه , انا كنت اقرأ ولم اراهم |
| Kütüphanede askeri taktikler üzerine bir kitap okuyordum. | Open Subtitles | كنت أقرأ كتاب الوسائل العسكرية ! في المكتبة |
| Suların getirdiği dallarla ilgili bir kitap okuyordum. | Open Subtitles | كنت جالسا أقرأ كتاب... عن "الخشبالطافي" |
| Lord O'Flannery hakkında bir kitap okuyordum. | Open Subtitles | كنت أقرا عن اللورد فلانلرى |
| Geçen gece çocuklarıma kitap okuyordum. | Open Subtitles | كنت أقرأ كتاباً لأولادي ذات مرة |
| Kendi başına bir kitap okuyordum. | Open Subtitles | كنت وحدي أقرأ كتاباً |
| Kütüphanede kitap okuyordum. | Open Subtitles | كنت اقرأ بعض الكتب في المكتبة |
| Bay Burke'a kitap okuyordum. | Open Subtitles | كنت اقرأ للسيد بورك هنا. |
| Leonardo da Vinci hakkında bir kitap okuyordum. | Open Subtitles | (لقد كنت أقرأ كتاب عن (ليوناردو دافينشي |
| Nixon hakkında müthiş bir kitap okuyordum sonra malikaneden bir çığlık sesi duydum. | Open Subtitles | (كنت أقرا كتابا رائعا عن (نيكسون عندما سمعت صراخا قادما من القصر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 