عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kitaplarım nerede" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أين كتبي
-
أين دفاتر ملاحظاتي
| - Kitaplarım nerede? | Open Subtitles | أين دفاتر ملاحظاتي ؟ إيفان ؟ |
| - ...bir saat var. - Kitaplarım nerede? | Open Subtitles | أين دفاتر ملاحظاتي ؟ |