| Verdiğin kitaplardan birini okumaya başladım. | Open Subtitles | بدأتُ قراءة أحد الكتب التي أعطيتني إيّاها |
| Aslında sana en sevdiğim kitaplardan birini okumak istiyorum. | Open Subtitles | في الواقع أود أن أقرأ لكِ أحد الكتب المفضلة لي |
| Bir şey daha, dünya hakkında bir şey öğrenmek istiyorsam babamın bana aldığı kitaplardan birini açıp okuyorum. | Open Subtitles | ... ولو كان هناك أي شيء آخر أحتاج معرفته عن العالم فقط أفتح أحد الكتب التي أحضرها لي والدي |
| Karavandaki kitaplardan birini de Trubel'ın odasında gördüler. | Open Subtitles | عن اطلاق النار على النقيب، لم أكن جريم. ورأوا واحد من كتب المقطورة |
| Karavandaki kitaplardan birini de Trubel'ın odasında gördüler. | Open Subtitles | ورأوا واحد من كتب المقطورة (في غرفة (تروبل |
| kitaplardan birini getirmemi ister misin? | Open Subtitles | هل تريد إستعارة أحد الكتب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 