| Yoksa kitapta bir yok etme büyüsü olmazdı. | Open Subtitles | وإلاّ لما كانت هنالك تعويذة لقهره في الكتاب |
| Onu tutamadı. Eğer kitapta bir şey buldunuz mu? | Open Subtitles | لم نستطع أن نوقفه هل وجدت أي شيء في الكتاب ؟ |
| kitapta bir şey bulamadım. | Open Subtitles | أنا لا يمكن العثور على أي شيء في الكتاب. |
| "Üstün Başarı Ödülü." Okuduğum bir kitapta bir kadın sığınma evine kaçıyor. | Open Subtitles | في الكتاب الذي ألفته هنالك امرأه هربت نحو مركز التأهيل |
| "Üstün Başarı Ödülü." Okuduğum bir kitapta bir kadın sığınma evine kaçıyor. | Open Subtitles | في الكتاب الذي ألفته هنالك امرأه هربت نحو مركز التأهيل |
| Haritada bir şey yok kitapta bir şey yok. | Open Subtitles | لاشيء في الخريطة، ولا شيء في الكتاب |
| Phoebe, kitapta, bir bir büyücüden nasıl kurtula... | Open Subtitles | ...فيبي, هل ذُكر في الكتاب كيف نتخلص من |
| - Evet, efendim. Bana verdiğiniz kitapta bir sorun var. | Open Subtitles | -هناك شيء خطأ في الكتاب الذي اعطيتنيه |
| kitapta bir yazi var. | Open Subtitles | كان هناك نقش في الكتاب. |
| kitapta bir yazı var. | Open Subtitles | انظر، ثمّة نقش في الكتاب. |
| - kitapta bir şey yok mu? | Open Subtitles | - لا شيء في الكتاب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 