عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kitlen" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جمهورك
-
سيخالفك متابعي
| Oraya çıkma. Hayır. Bu senin izleyici kitlen değil. | Open Subtitles | لا تذهب الى هناكلا تذهب هناك هذا ليس جمهورك |
| Göz dolduran bir katliam. Temel seyirci kitlen bunu bekler. | Open Subtitles | فيلم "حلوى الجزار" جمهورك يتوقع ذلك فحسب |
| Hedef kitlen de onlar değil miydi? | Open Subtitles | هذا هو جمهورك المستهدف اليس كذلك ؟ |
| Okuyucu kitlen, aynı fikirde değil. | Open Subtitles | سيخالفك متابعي أعمالك الرأي. |
| İşte senin hedef kitlen. | Open Subtitles | جمهورك |