| İyi geceler, Lydia. İyi geceler, Kitty. - İyi geceler, Lizzy. | Open Subtitles | ـ تصبحين على خير ليديا,تصبحين على خير كيتى ـ تصبحين على خير ليزى |
| Kitty ve Lydia'nın dansa bu kadar düşkün olmalarına hayret ediyorum. | Open Subtitles | أتسائل عن كيتى وليديا أنهم مغرمتان بالرقص لأقصى درجة |
| Nasıl sence? Kitty olmadı diyor ama bence gayet güzel oldu. | Open Subtitles | كيتى تقول أنه ليس لائق على وأنا أراه مناسبا تماما |
| Kitty ve ben birkaç arkadaşımızı ağırlayacağız. | Open Subtitles | حسناً، كاتي وأنا سوف نجلب بعض من الأصدقاء |
| Gel, Kitty. Yukarda işimiz var. Bay Collins'in Lizzy'ye söyleyecekleri var. | Open Subtitles | تعالى ياكيتى أريدك بالأعلى السيد كولينز لديه ما يخبر به ليزى |
| Ooo, dert etme, Kitty. | Open Subtitles | لا تقلقي ياكيتي |
| Bilmiyordum, ama Kitty Butler ile ilgili birşeyler olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | لم أعرف لكني عرفت أنه شيء يتعلق بكيتي بتلر |
| Bak, Red, Aşk hayatını renklendirmek için Kitty'nin isteklerini cidden yerine getirmelisin. | Open Subtitles | أنت يَجِبُ أَنْ تَأْخذَ طلبَ بسيسةِ لa تابل حياةِ حبِّ فوق بجدية. |
| Tamam, Kitty. Gevezelik bitti. İçecekler sadece ilk iki saat bedava. | Open Subtitles | حسنا، (كايتي) دعينا من التفاهات المشروبات مجانية فقط في الساعة الأولى |
| - O zaman bütün subaylar bana aşık olurdu. - Eminim olurlardı, Kitty. | Open Subtitles | وعندها سيحبنى جميع الضباط, أنا واثقة من ذلك ياعزيزتى كيتى |
| Kitty güpegündüz bıçaklanarak öldürülürken izlemekle yetindiler. | Open Subtitles | الكل راقبوا بينما كيتى تطعن حتى الموت في ضوء النهار |
| Şimdi ilk defa doğruyu söyleyecek ve Kitty ile beraber sorguya başlayacağüız. | Open Subtitles | سيجب عيه أن يقول الحقيقة وسنبدأ استجوابنا وأسئلتنا مع كيتى |
| Affedersiniz. Chuck, Cecil, bunlar Jane, Kitty ve Sue. | Open Subtitles | أنا آسف تشاك ، سيسل هؤلاء جين، كيتى و سو |
| Polis kayıtlarına göre Angela, diğer adıyla Miss Kitty geçen sene tacizden tutuklanmış. | Open Subtitles | بناءاً على تسجيلات الشرطة , انجيلا ايضاً معروفة بأنسة كيتى كانت موقوفة السنة الماضية من اجل الاغراء |
| Ben Kitty Anderson. Dallas'taki Ryan-Lathrop Merkezi önündeyim. | Open Subtitles | معكم "كيتى أندرسن" من قاعدة "رايان لاثروب" في "دالاس" |
| - Hello Kitty'den çıkmış bir şeye benziyorsun. | Open Subtitles | تبدين وكأن هالو كاتي تقيات عليك |
| Kitty ile beni gördükten sonra bana gelmek yerine direk anneme gittin. | Open Subtitles | بدلاً من أن تأتي معي عندما شاهدتيني مع (كاتي) هربتي مباشرة لأمي |
| - Senin gibi biri nasıl Kitty gibi biriyle çıkar? - Benim gibi biri ne demek? | Open Subtitles | لا أفهم لماذا شخص مثلك مع شخص ما مثل (كاتي). |
| Öksürüp durma, Kitty! Allah aşkına biraz olsun sinirlerime acı. | Open Subtitles | كفى عن السعال ياكيتى, أرحمى أعصابى قليلا |
| Yine kalacaksın, değil mi Kitty? | Open Subtitles | أعتقد أنكى ستقضين الليلة ياكيتى... أليس كذلك؟ |
| Hem, Kitty, ben burayı seviyorum. | Open Subtitles | بالأضافة ياكيتي أحب حياتي هنا |
| Yani, Kitty'e nazaran bu kadar zayıf mıydım ben? | Open Subtitles | هل كنت أفشل كثيرًا عند مقارنتي بكيتي ؟ |
| Kitty festivaline ufak bir oyunla başlayalım. | Open Subtitles | دعنا نَبْدأُ مهرجانَ بسيسةِ مَع a قليلاً لعبة. |
| Kitty'nin tekneye bindiği bir kasetin ve sizin bunu ortadan kaldırdığınızı söyledim. | Open Subtitles | لقد أخبرته أنّه هنالك تسجيل على ركوب (كايتي) للقارب، الذي قمتم بتفجيره |
| Ona Trixie, Miss Kitty Fantastico gibi bir isim koyabiliriz. | Open Subtitles | تعلمين، يمكننا تسميتها تريكسي أو كيتي فانتاستيكو أو ما شابه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 