| İtiraf etmeliyim, Kivu inanılmaz. Bu boyda fil izleri buldu. | Open Subtitles | يجب على القول بان كيفو مذهل اكتشف اثار قطيع افيال |
| Kivu'nun bildiği bir yere. Yılın bu zamanı oraya çok fil gider dedi. | Open Subtitles | الى مكان يعرفه كيفو يقول انه ملئ بالفيله فى هذا الوقت من العام |
| Bir kez Kivu'ya gittiği için adı böyle. | Open Subtitles | يقال له كيفو لانه ذهب فى رحله الى هناك ذات مره |
| Kivu anlıyor. Kivu, söylenmeden anlıyor. | Open Subtitles | اوه , كيفو يعرف , كيفو يعرف بدون ان اقول له |
| Kivu'dan seninle Hollywood'a gelmesini istesene. | Open Subtitles | جون لماذا لا تطلب من كيفو ان يعود معك الى هوليوود ؟ |
| Ama Kivu'nun yarısı kadar erkekse, hiç zaman almayabilir. | Open Subtitles | لكن لو طلع نصف هذا الرجل كيفو فلن يستغرق الامر طويلا بالمره |
| Semuliki'ye Kivu'nun köyünü ziyarete. Gerçek bu. | Open Subtitles | انه فى زياره الى قريه كيفو فى سيموليكى , تلك هى الحقيقه |
| Ogilvy ile Kivu, büyük dişli bir fili en iyi orada bulacağına ikna ettiler. | Open Subtitles | اوجوليفى و كيفو اقنعوه بانها المكان الافضل للعثور على ذوى الانياب الكبيره |
| Kivu'nun köyünün çok daha otantik olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | بدا انه اعتقد ان قريه كيفو المكان الاكثر وثوقا به |
| Dur. John. Kivu göndermiş onu. | Open Subtitles | انتظر جون , كيفو ارسله هو عثر على قطيع ضخم |
| Paul, gitmek zorundayım. Kivu Lodge kötü durumda. | Open Subtitles | بول, يجب أن أذهب موظّفوا منتجع كيفو هربوا |
| Bukavu'da doğdum. Güney Kivu, Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nde. | TED | لقد وُلدت في مدينة تدعى "بوكافو"، جنوب "كيفو"، في جمهورية الكونغو الديموقراطية. |
| Hafta sonu biraz balık tutmak için Lake Kivu'ya gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا سأذهب إلى بحيرة "كيفو" في عطلة نهاية الأسبوع للصيد. |
| Ekibi Kivu'nun köyüne gönderiyorum. | Open Subtitles | انا سارسل الصحبه الى قريه كيفو |
| Goma ya da Kivu gölüne mi gidiyorsun? | Open Subtitles | هل انت ذاهب الى غوما , او بحيرة كيفو ؟ |
| Kivu'nun fikrini sorar mısın? | Open Subtitles | هل سألت كيفو عن رأيه ؟ |
| - Kivu ne diyor? | Open Subtitles | -ماذا يقول كيفو ؟ |
| Kivu. | Open Subtitles | كيفو |
| Gel, Kivu. | Open Subtitles | هيا بنا , كيفو |
| Kivu! | Open Subtitles | كيفو! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 