"klübünde" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نادي
• في ملهى

Evet, onun bir golf klübünde bir golf hocasıyla ilişkisi vardı.
أجل كانت على علاقة بمحترف قولف في نادي المدينة

Belki eksik düşünmüşümdür ama seks klübünde neden pipete ihtiyacın olsun ki?
ربما أنا أفتقد للخيال و لكن لماذا قد تحتاج قشة في نادي للجنس؟

Bu Friars klübünde Soon-Yi'nin avukatının pantolonumu düşürdüğü zamandan da kötü.
هذا مهين جداً .. هذا أسوأ من ذلك الوقت عندما كنت في نادي الرهبان وسرعان ماسقطت تلك المسّكات من بنطالي

Metresler klübünde gerçek bir buluşmaya ne dersin?
ما رأيكِ أن نقوم بمقابلة في نادي العشيقات؟

Striptiz klübünde striptizcilere bakıyordum.
لقد كنت أنظر للمتعريات في ملهى التعري

Arkadaşlarımı ve kız arkadaşımı yüzüstü bırakıp 30. yaş günümü bir striptiz klübünde geçirmeyeceğim.
لن أقم بتجاهل أصدقائي وحبيبتي وأقضي عيد ميلادي الثلاثون في نادي للتعري

Yine ben münazara klübünde ve bahar şenliğinde ben mayoyla fotoğraf çit üzerinden çekilmiş.
اوه .. وهنا أنا في نادي الحوار وانا في حفلة الربيع ..

Anlamadım ya, striptiz klübünde bize ters yapmıştı
انتظر , انا لا افهم كانت لا تنظر اليك هنالك في نادي التعري

Sörf klübünde ders verdiğim çocuklara kötü örnek oldum.
لم أكن قدوه حسنه للأطفال في نادي ركوب الامواج الذي أدرسه

Ama bir gün tenis klübünde bir şey oldu.
ولكن حدث شيء ما في نادي المضرب

Annen, o striptiz klübünde istediği erkeği elde edebilirdi, ve o zaman Bangkok'a ilk defa gelmiştim, güzel zaman geçirecek birşeyler arıyordum.
امكَ , كان بأستطاعتها ان تحصل على اي رجل تريده داخل نادي التعري وكانت تلك المرة الأولى التي اتواجد فيها في بانكوك انا نفسي كنت احاول الحصول على وقت جيد لي ؟

Seks klübünde çalışıyordu. Herhangi birşey yüzünden olmuş olabilir.
لقد عملت في نادي للجنس يمكن سببَه أي شئ

Goldmember'ın klübünde ne işin var?
ما الذي تفعلينه في نادي العضو الذهبي؟

Bu potansiyel morg klübünde ben ne yapıyorum?
ماذا أفعل في نادي قبل الموت هذا؟

İşler kötü giderse, Fox Strip klübünde buluşuyoruz.
إذا ساء الأمر نلتقي في نادي فوكس

Sahil klübünde seni Teddy'i öperken gördüm
رأيتك تقبلين تيدي في نادي الشاطئ

Okulda içmememin tek nedeni zindan ve ejderha klübünde bekaret sözleşmesi imzalamış olmamdı.
السبب الوحيد الذي جعلني .. لا أدخن حينها لأنني وقّعت تعهّداً بالإمتناع مع "نادي "الزنزانات والتنانين

Bütün bunlar, bu olanlar fakülte klübünde çaylar, kendine ondan kolayca kurtulabilirim mi dedin?
-أهذا كل شي .. كوب من الشاي في نادي أعضاء هيئة التدريس وسأخيب أملها بسهولة؟

Burada Bayan Acı'nın Zindan Vadisi'ndeki bir kölelik klübünde çalıştığı yazıyor.
تعلم ، مكتوب هنا أن العشيقة (فينو) تعمل في ملهى للعبودية في مكان ما في زقاق الزنزانة