| Sho sen buralarda olduğun sürece klanımız asla yok olmayacak. | Open Subtitles | شو طالما أنت على قيد الحياة عشيرتنا لن تموت أبدا |
| Bu öğüdümü unutur da, tersini yapacak olursanız klanımız Takeda'nın sonu gelir! | Open Subtitles | لو اهملُت اوامري و رحلت للهجوم عشيرتنا تاكيدا هتنتهي |
| klanımız Şogun'nun tarafını destekledi.. | Open Subtitles | دعمت عشيرتنا مجموعة المحاربين القدامى السابقة |
| Ama öyle olsa bile, klanımız, dirileceğimize inanarak gölgelerde gizlendi ve hayatta kalmaya devam etti. | Open Subtitles | لكن رغم ذلك , اعتقاداً منا أننا عشيرتنا ستعود من جديد بقينا في الخفاء واستمررنا في البقاء |
| Sen intikamını oynayabilesin diye kız kardeşim, babam ve bütün klanımız, şu zavallı muhafızların yaptıkları gibi kendilerini feda edinceye dek mutlu olmayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تكون راضياً حتى تكون أختي وأبي وكامل عشيرتنا |
| Ama klanımız onu yıllardır arıyor ve hala bulamadı! | Open Subtitles | ! لكن عشيرتنا تبحث عن ذلك لسنوات،ولم تزل لم تجدها |
| klanımız yıllardır sürgün hayatı yaşamakta. | Open Subtitles | عشيرتنا كانت فى منفي منذ سنوات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 