| Ama Kleinfelter sadece ve sadece tek bir gazeteciye gönderdi "Dispatch"ten Celia Carroll. | Open Subtitles | ولكن (كلاينفلتر) تعامل{\pos(270,260)} مع أحد الصحفيّن بشكلٍ حصرّي (سيليا كارولّ){\pos(260,260)} "من صحيفة "البرقيآت |
| Cinayetin Ezra Kleinfelter'in yanına kar kalmasına izin vermek gibi bir niyetim yok. | Open Subtitles | ليس لدى اى نيه (فى ان اترك (إزرا كلاينفلتر يهرب من جريمه القتل |
| Dört gün önce sizin de bildiğiniz üzere Ezra Kleinfelter adlı sivil bir üstenci medyaya bir dolu ulusal sırrı sızdırdı. | Open Subtitles | لا شك بأنك علّى عِلم بأنهُ منذُ أربع أيام مقاول مدني يُدعى (إزرا كلاينفلتر) سرّب ملّفًا من الأسرار الوطنية |
| Aynı fikirleri paylaşan bir grubu temsil ediyorum ve Bay Kleinfelter'ın güvenliğinden endişe duyuyoruz. | Open Subtitles | أنا أمثل إتحاد المواطنيّن مثيلّي التفكيّر ونحنُ قلقون حول (سلامة السيد (كلاينفلتر |
| Bay Kleinfelter'ı arama konusunda bize katılmanızı istiyoruz. | Open Subtitles | نود منكما الإنضمام لنا (في ملاحقتنا للسيد (كلاينفلتر |
| Bay Kleinfelter'ın davranışının alışılmışın dışında olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | الآن ، أنا قد أحطت علمًا (بأن أفعال السيد (كلاينفلتر مثيرة للجدّل |
| Mueller'in Kleinfelter hakkında menfur planları olduğu bir gerçek. | Open Subtitles | بالتأكيد لدى (مولّر) خطط (شنيعة لـ(كلاينفلتر |
| O herif Ezra Kleinfelter'ı adalete teslim etmeyi düşünmüyor. | Open Subtitles | هذا الرجل لا يتطلع لجلب (إزرا كلاينفلتر) للعدآلة |
| Bayan Carroll Ezra Kleinfelter'la temasa geçmiş ama bunu gözlemcilerin fark edemeyeceği bir şekilde gerçekleştirmiş. | Open Subtitles | السيدة (كارول) كانت على (إتصآل بـ(إزرا كلاينفلتر ولكنها فعلت ذلك بطريقة مستعصية على إنتباه هؤلاء الذين يراقبونها |
| Kleinfelter'ın cinayet işleme eğiliminde olduğunu bildirelim. | Open Subtitles | (فلنقل بأن ذلك الـ(كلاينفلتر مشتبه به بالقتل |
| Fakat talihsiz bir şekilde cinayet zanlısı Bay Kleinfelter'ın hükümet komplosuna kurban mı gittiği tartışmasına dahil edildim. | Open Subtitles | ولكنّي عرفت ، بالطبع سُحبت إلى مناقشة حول ما إذا كان السيد (كلاينفلتر) مشتبهًا به بجريمة قتل هو مِن توريط الحكومة |
| Yoldaşlarıyla beraber Ezra Kleinfelter'ın düşmanlarının bu evde barındığını düşünüp hayatımızı mahvetme girişimlerine başladılar. | Open Subtitles | هو ومواطنيه فسروا ذلك بأن أعداء (إزرا كلاينفلتر) أقاموا هنا وهم يخططون الآن لتحطيمنا |
| Yarım izler bulmayı başardık ama Kleinfelter'la eşleşen yok. | Open Subtitles | ،لقد رفعنا بعض البصمات الجزئية (لكن لا شيء منها يطابق (كلاينفلتر |
| Adli olarak evet ama Kleinfelter tüm gazetelerde manşetten yayınlandı. | Open Subtitles | ،من وجهة نظر الطب الشرعي، أجل ولكن (كلاينفلتر) على واجهة كُل جريدة لعينّة |
| Peki Kleinfelter niçin yanında bir paket bayat kraker taşısın ki? | Open Subtitles | (فلم إذن قد يحوز (كلاينفلتر عددًا من الرقائق القديمة؟ |
| Kleinfelter'ı bulduğumuz anda, ensemize yapışan şu adamlardan... | Open Subtitles | ,(حالما نجد (كلاينفلتر سنعرف كيف نبعد هؤلاء الأشخاص عن حياتنا ، حسنٌ |
| - "Bir önemi yok artık, Kleinfelter gitti." | Open Subtitles | سيّد : ليسّ مهمًا ما تفعلّه، (كلاينفلتر) قد ذهب |
| Tamam, ama Kleinfelter'in geriye istersek... | Open Subtitles | حسناً, حتى لو كان باستطاعتنا (ارجاع (كلاينفلتر |
| Ezra Kleinfelter, tam şu anda Venezuela yolunda. | Open Subtitles | (بينما نحن نتحدث,(إزرا كلاينفلتر "فى طريقه الى "فنزويلا |
| Böylece Kleinfelter onaları ifşa etmeden önce güvenlikleri sağlansın. | Open Subtitles | وبامكانهم ان يحموا هؤلاء الرجال قبل ان يقوم (كلاينفلتر) بتسريب اسمائهم |
| "Herkes" yine Kleinfelter'e yardım ediyor. | Open Subtitles | "الجميع"{\pos(240,160)} (الجميع" يساعدون (كلاينفيلتر" من جديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 