| Kan akışını tekrar sağlamak için klempi kaldırıyorum. | Open Subtitles | أمامك ورقتين لتوقيعها. أزيل الملقط لإعادة الجريان الدموي. |
| Doktor Kepner, klempi çıkar. | Open Subtitles | د(كيبنر), أبعدي الملقط. |
| Ben aort klempi yapayım. | Open Subtitles | أنا المشبك الشريان الأورطي. |
| Proksimal klempi çıkar. | Open Subtitles | أزِل المشبك القريب. |
| Şimdi klempi çıkar. | Open Subtitles | الآن أزِل المشبك |
| Tamam, klempi aç. | Open Subtitles | حسناً, حرروا المثبتات |
| Tamam, klempi aç. | Open Subtitles | حسناً, حرروا المثبتات |
| klempi taktım. | Open Subtitles | حسنًا تم وضع المشبك |
| klempi çıkarıyorum. | Open Subtitles | حسناً نبعد المشبك |
| Kaburga ayırıcı Spencer. klempi hazırla. | Open Subtitles | أحضر مفرّق الضلوع يا (سبينسر), إجعل المشبك جاهز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 