| Veronica bizim kliniğimize geldi ve sağlıkçılarla olan tüm karşılaşmalarına rağmen Veronica hâlâ hastaydı. | TED | جاءت فيرونيكا إلى عيادتنا وبالرغم من كل هذه المحاولات مع خبراء الرعاية الصحية لا تزال فيرونيكا مريضة |
| 7 yaşındaki Justin Senigar kliniğimize ağır otizm teşhisi konulmuş şekilde geldi. | TED | جستين سينغار البالغ من العمر سبعة اعوام أتى إلى عيادتنا بتشخيص لمرض التوحد الحاد |
| Tüm bu çocuklar kliniğimize otizm veya dikkat dağınıklığı bozukluğu, mental gerilik, konuşma sorunları gibi şikayetlerle geldiler. | TED | كل هؤلاء الأطفال أتوا إلى عيادتنا بتشخيص مرض التوحد، اضطرابات عجز الانتباه والتركيز، تخلف عقلي، مشاكل لغوية. |
| Seksi yabancılar için olan kliniğimize hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكم في العيادةِ للأجانب الجنسيينِ. |
| Seksi Kelsolar için olan kliniğimize hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكم في العيادةِ لKelsos جنسي. |
| kliniğimize kronik baş ağrısıyla gelmişti. | TED | جاءت إلى عيادتنا تشكو من صداع مزمن |
| İlacınızı reçeteye yazdım ve ücretsiz kliniğimize durumunuzu bildirdim. | Open Subtitles | ألفا لمستقبلات محصر لك وصفت المجانية عيادتنا في وسجّلتك بي فاتصل ... |
| Ama her ikisininde kliniğimize gitmesi gerekir. | Open Subtitles | لكن كلاهما يحتاج للذهاب إلى عيادتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 