"klorür" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كلوريد
• بكلوريد
• الكلوريد
• كلور
• كلورايد

Bakır, kalsiyum klorür ve potasyum gibi maddeler de bu karışıma kendi tonlarını eklerler.
والعناصر مثل النحاس، كلوريد الكالسيوم، وكلوريد البوتاسيوم باستطاعتهم إضافة ألوانهم المميزة للخليط.

Sodyum klorür bileşimli su moleküleri...
هم لا شيء سوى إتش 2 أو مع أثر كلوريد صوديوم.

Eğer doğru hatırlıyorsam, gözyaşı su ve sodyum klorür karışımından oluşur.
إذا أتذكر بشكل صحيح، دموع ماء مع أثر كلوريد الصوديوم.

2 cc'lik hipodermik iğne içi potasyum klorür dolu olacak.
هذه ستكون مليئة بكلوريد البوتاسيوم

Alüminyum, hidrojen klorür gazının salınmasını hızlandırır.
الألومونيوم يساعد على تسريع عملية هدرجة الكلوريد.

Metilen klorür zehirlenmesinden ölmediğini duymak seni rahatlatır.
سيُسعدكَ أن تعرِف أنهُ لم يمُت من تسمم كلور الميثيلين.

İki miligram daha potasyum klorür istiyorum.
أريد ملليغرامين زيادة من كلوريد البوتاسيوم في الأوردة

Plaj topunun üzerindeki bir kesiğin etrafında yüksek yoğunlukta sodyum klorür buldum.
لقد وجدت تركيزات عالية من كلوريد الصوديوم على كرة الشاطئ.

Daha çok polivinil klorür ve poliüretan gibi.
كـ مادة البولي فينيل كلوريد البلاستيكية ومركب البلومير.

Veya lityum klorür ya da siklofosfamid. Ne olduğunu bilmiyor.
أو كلوريد الليثيوم أو سيكلوفوسفاميد ليس لديه علم

Bunun için sodyum klorür tüpü gerekmez..
أنبوب كلوريد الكالسيوم لم يعد حينها ضروريّاً

Şimdiye kadar bulduklarım, dimetil benzen amonyum klorür, sodyum nitrat ve laktik asit.
حسناً، لقد وجدتُ حتى الآن ثنائي ميثيل البنزيل، كلوريد الأمونيوم، نتريت الصوديوم،

Bir ay kadar önce Kanada'daki bir eczaneden potasyum klorür getirtmişsin. Sam?
لقد طلبتَ كلوريد البوتاسيوم من شركة كنديّة مذ شهرٍ.

Şerefsiz patronumu sorgularken süksametonyum klorür gerekti.
أحتاج بعضاً من كلوريد الساكساميثونيوم من أجل تحقيق أجريه الآن مع رئيسي ابن اللعينة

Potasyum klorür elimize geç ulaştı.
كانت عندنا دفعة كلوريد البوتاسيم متأخرة القدوم

Öldürücü enjeksiyon protokolümüzde Potasyum klorür kullanıyoruz, ...ve evet, önceki gece posta yolu ile getirttik.
نستخدم كلوريد البوتاسيوم في برتكول الإعدام الخاص بنا وأجل نقلناه بالمنوابة الليلة

Potasyum klorür, tuz ruhu, amonyum nitrat.
كلوريد البوتاسيوم و حامض الهايدروكلوريك و نترات الأمونيوم

Donovan hiç cıva klorür diye bir şey duydun mu?
, دونوفان هل سمعت بكلوريد الزئبق ؟

Yanıkları bastıralım ve Zefiran klorür'un buzlu su çözeltisi lazım.
لنحضر كمادات على الحروق ومزيج زيفرين الكلوريد بماء مثلج

Bak, normalde böyle şeyleri sumen altı ederim, ama bu cinayetlerdeki miktarlar arttığı için ve kamuya metilen klorür işinden bahsedip, otopsi raporunu açıklayacağımı söylediğimden medya bu konuyu kapatmayacaktır.
انظُر، عادَةً يُمكنني التغاضي عن شيءٍ كهذا و لكن معَ كَثرَة حوادِث القَتل تِلك و أعلنتُ حالَة تسمم كلور الميثيلين

Sodyum, potasyum, klorür. Hepsi de normal değerlerin dışında. Bir yanlışlık olmalı.
صوديوم, بوتاسيوم, كلورايد, كلها مرتفعه جدا لديك..