"knope'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نوب

Bu skandala bir bayanın gözünden bakmak için Leslie Knope'a dönüyoruz.
لأجل وجهة نظر أنثوية حول هذه الفضيحة نقابل امرأة، ليزلي نوب

Bunlar bu gece duymayacağınız üç cümle, çünkü Leslie Knope seçimi kaybetti.
تلكَ العبارات لن تسمعوها اليوم بما أن تم التصويت لعزل ليزلي نوب

Ben, Leslie Knope duygusal destek görev gücü'nün ilk kuralı nedir?
بين , ماهي اول مهمة لفرقة ليزلي نوب للدعم المعنوي ؟

Kalabalık saldırganlaşmaya başladı, Bayan Knope.
هذا الحشد من الناس أصبح عدائي جداً , أنسه نوب

Bayan Knope, Darren'ın istediği eşitlik ile 5 sene önce tanrıçaların istediği aynı değil mi?
انسه نوب , اليس ديرين فقط يريد البعض من المساواة التي كانت مجموعتنا

Birinci Leslie Knope uzaktan kumandalı sürat teknesi yarışı!
أول سنة , ليزلي نوب في البرية سباق القوراب بالتحكم عن بعد

Leslie Barbara Knope, 18 ocak 1975'te doğdu.
ليزلي باربا نوب وُلدت في في شهر 18 يوليو , عام 1975

Bugün burada Leslie Knope'un, duruşması yarın yapılacak olan, üstü Ben Wyatt'le olan ilişkisinden kaynaklanan duruşmada, belediyeyle ilgili kuralları veya kanunları çiğneyip çiğnemediğine karar vereceğiz.
نحن هنا لنحدد سواء كانت ليزلي نوب إنتهكت أي قانون يخص العمل أو القانون إلى علاقتها العاطفية

Bayan Knope, Ben Wyatt'le ilişkiniz hangi gün başladı?
آنسه نوب في أي يوم علاقتك مع ، بين وايت بدأت ؟

Geçen mart, Leslie Knope ve Tom Haverford'un tutkulu ama nazik bir şekilde öpüştüklerine tanık oldum.
في شهر مارس الماضي لقد شهدت ليزلي نوب ، وتوم هافرفرد تشاركا قُبله مليئه بالعاطفة

Görünüşe göre Bayan Knope'un iş arkadaşlarıyla ilişkiye girmek gibi bir seyri var.
يبدو بأن آنسه نوب لديها نمط كونها متورطة مع أصدقائها في العمل

Leslie Knope'un neden yargılandığını bilmiyorum.
لا أعلم ، لماذا ليزلي نوب في هذه المحاكمة

Leslie Knope harcamaları karşılamak için bu faturayı öne sürdü.
ليزلي نوب ، إستلمت هذا الإيصال من أجل التعويض

Bayan Swanson, iddia ettiğiniz üzere Leslie Knope ve Ben Wyatt'ın kanunları çiğnemesine işaret edecek bir kanıtınız olduğu doğru mu?
آنسه سوانسون هل أنتِ كما إدعتي لديك دليل لدية صله بأن ، ليزلي نوب و بينّ وايت أخترقوا القانون ؟

Bu odada Leslie Knope'u teşhis edebilir misin?
هل تستطيع أن تشير أين ، ليزلي نوب في هذا المجلس ؟

Ben Wyatt ve Leslie Knope bir şehir çalışanına rüşvet verdi.
بينّ وايت و ليزلي نوب قاموا برشوا عامل البلدية

30 dakika verebiliriz, ama burada sona yaklaşıyoruz, Bayan Knope.
لديك 30 دقيقة أستراحة فقط ولكن ، نحن تقريبا شارفنا على الأنتهاء ، آنسه نوب

Bayan Knope, başka itirazınız yoksa, bu soruşturmanın sonuna gelip ceza kısmına ilerleyeceğiz.
آنسه نوب ، بإستثاء إن كان لدي أي إعتراضات سنقوم بإنهاء هذا التحقيق وسننتقل إلى مرحلة العقاب

"Leslie Knope: Kayıtlara geçsin ki ben, Leslie Knope,
ليزلي نوب ، دع السجل يعرف بأني أنا ليزلي نوب

Sıradaki görüşme meclis üyesi Knope tarafından teklif edilen Güneş Altında Eğlenme.
القضية التالية انشطة الاستمتاع بالشمس مقدمة من طرف المستشارة نوب