| Ama az önce 16:45'e kadar koğuşlara geri dönemediğini söyledin. | Open Subtitles | لكنك قلت بنفسك أنك لم تعد للثكنات قبل الخامسة إلا ربع |
| Eğer 16:45'e kadar koğuşlara dönemediysen nasıl 16:20'de odanda olabilirsin? | Open Subtitles | إن لم تستطع العودة للثكنات قبل الخامسة إلا ربع كيف كنت في غرفتك بالرابعة و الثلث؟ |
| Bu nedenle koğuşlara çok hızlı koşmamız gerekti. | Open Subtitles | لذا فأخذنا ضعف الوقت المعتاد للثكنات |
| Herkes sayım için koğuşlara. Hadi! | Open Subtitles | فليذهب الجميع إلى الزنزانات |
| Mahkumlar sayım için koğuşlara gitsin. | Open Subtitles | - على النزلاء التواجد في الزنزانات |
| McLaren, onları koğuşlara götür! | Open Subtitles | ماكلرين، أعدهم إلى الزنزانات |
| Öğrenci Fielding sizi koğuşlara götürebilir. | Open Subtitles | التلميذ (فيلدينج) .سيرشدكما للثكنات |
| koğuşlara döneceksin. | Open Subtitles | .ستعود للثكنات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 