| Yüzme havuzu kuralları, Koşmak yok. | Open Subtitles | قوانين بركة السباحة. ممنوع الجري. |
| Koşmak yok! Koşmak yok! | Open Subtitles | ممنوع الجري , ممنوع الجري |
| Andy, kural iki, evde Koşmak yok. O bir oyuncak. | Open Subtitles | آندي، القاعدة الثانية، ممنوع الركض في المنزل. |
| Hey, Koşmak yok. | Open Subtitles | أنتِ، ممنوع الركض |
| Şükran gününde Koşmak yok. | Open Subtitles | لا ركض على الشكر. |
| Evde Koşmak yok! | Open Subtitles | لا ركض في البيت |
| Koşmak yok, tamam mı? | Open Subtitles | لا تركضوا حسنا، إن لويت كاحلك هنا فلن نجدك |
| Unutmayın, bahçeye çıkana kadar Koşmak yok.. | Open Subtitles | تذكروا لا تركضوا حتى تصبحوا في الملعب |
| Koşmak yok. | Open Subtitles | الركض غير مسموح |
| Koşmak yok. | Open Subtitles | بدون جرى. |
| - Koşmak yok! | Open Subtitles | ممنوع الجري! |
| - Hoşça kal! - Evin içinde Koşmak yok. | Open Subtitles | مع السلامة - ممنوع الركض في المنزل - |
| Koşmak yok çocuklar. | Open Subtitles | ممنوع الركض يا أولاد |
| Koşmak yok çocuklar. | Open Subtitles | الرجل: الأطفال، لا ركض! |
| Martha, Koşmak yok. | Open Subtitles | .مارثا، لا ركض |
| Koşmak yok. | Open Subtitles | لا ركض |
| - Koşmak yok. Koşmak yok. | Open Subtitles | لا تركضوا |
| Koşmak yok. | Open Subtitles | "لا تركضوا" |
| Koşmak yok dedim! | Open Subtitles | قلت لا تركضوا! |
| Hey, Koşmak yok diyorum! | Open Subtitles | أنتم الركض غير مسموح |
| Dur! Koşmak yok. | Open Subtitles | توقفى بدون جرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 