"koşu bandında" - ترجمة من تركي إلى عربي

• على جهاز المشي
• في الجمنازيومِ
• يمشون على

İkinci grup önce oturdu ve ikinci testi Koşu bandında yürürken yaptılar.
جلس الفريق الثاني في الأول ثم أجرى الاختبار الثاني مشيًا على جهاز المشي.

Üçüncü grup -- bu ilginç -- önce Koşu bandında yürüdü ve sonra oturdu.
الفريق الثالث، وهذا مثير للاهتمام، مشوا على جهاز المشي ثم بعدها جلسوا.

Koşu bandında yürüyen grup iki kez yaptı.
أما الفريق الذي كان يمشي على جهاز المشي فقد حقق ضعف ذلك تقريبًا.

Spor salonunda tanışmıştık. Yan yana koştuk Koşu bandında.
مرحباً، اسمي كورمين مرحباً، إجتمعنَا مع بعض في الجمنازيومِ...

Ve sadece yürüyorlardı, penceresiz bir odada bir Koşu bandında.
وهم كانوا فقط يمشون على جهاز مشي في غرفة خالية من النوافذ.

Koşu bandında yürümekte olan insanlarda hâlâ yürümenin kalıntı etkisi vardı ve sonrasında hâlâ yaratıcıydılar.
الأشخاص الذين كانوا يمشون على جهاز المشي أثَّر فيهم المشي بشكل ملحوظ، واستمرت قدرتهم على الإبداع حتى بعد المشي.

Koşu bandında olacağını düşünmüştüm.
خلتكِ ستكونين على جهاز المشي سآخذ الليلة إجازة

Bir keresinde ciddi ciddi elinde makasla Koşu bandında yakalamıştım.
لقد أمسكتُ به على جهاز المشي حاملاً للمقصات

- Koşu bandında yanımdaki aptal kadın bütün bir zaman boyunca telefonda car car konuştu durdu.
هذه المرأة الغبيّة على جهاز المشي بجانبي كانت تثرثر على هاتفها طوال الوقت

Unutma, her lokma Koşu bandında 20 dakika demek.
لا تنسى أن كل لقمة تعادل 20 دقيقة على جهاز المشي