عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"koşuyorlardı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يجرون
| Konuşup çevrede koşuyorlardı. | Open Subtitles | كانوا يتكلمون دائماً يجرون مراراً وتكراراَ يا سيدي |
| Bu sabah birlikte koşuyorlardı. | Open Subtitles | لقد كانوا يجرون معا هذا الصباح |
| Senin tarafına doğru koşuyorlardı. | Open Subtitles | كانوا يجرون باتجاهك. |
| Senin tarafına doğru koşuyorlardı. | Open Subtitles | كانوا يجرون باتجاهك. |