"koala" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الكوالا
• كوالا

Türler arası süper asker için en doğru hayvan koala.
نعم، الحيوان الصحيح للحصول على جندي خارق هو دب الكوالا.

Bence seninle aynı fikirde olmayan iki düzine koala var Gary.
أعتقد أن هناك مجموعتين من الكوالا سوف يعارضون ذلك يا غاري

Göz çukurlarından fırlayan gözleri vardı suratına koala yapışmış gibi duruyordu, anlatabiliyor muyum?
كانت لديه هذه الأعين الصغيره الخرزيه وكأنه تم إلصاقهم بوجهه مثل الكوالا أتعلمين؟

koala Havayolları'nın çağrı merkezini yönetiyor.
إنها تدير مركز الإتصال لـ شركة كوالا للخطوط الجوية

Doğu Avrupa'da bir koala ile karşılaşır.
ويواجه دب كوالا, في بلدة بأوروبا الشرقية

Evet, o fotoğraf panoya çıktığında şeyi kaşınan bir koala gibi hemen yatağa uzanıyormuş.
لا بد انها تترقب على الحائط ثم تقفز مثل الكوالا تبحث عن فريسه جيده

koala tipimi biliyor.
وهي تعلم التعابير التي ترتسم على وجهي عندما أرى دب الكوالا

Ben o aptal koala korsajlarını ve baloları istiyorum.
أريد وسام صدر الكوالا الغبيّ وحفل نهاية العام

"koala ayıları kirazları büyük geçitlerin altında kaybeder hep."- Olamaz!
دببة الكوالا تفقد الكرز دائما تحت المعابر الكبيرة

Kanguru, dingo, koala.
الكنغر , و كلاب الدنغو , و الكوالا سؤال سريع

Birincisi Eylül'de ponpon kızlar fonunu bir koala derneğine bağışladığın için.
الأول كان في شهر سيبتمبر لإعادة إبراق ما تم جمعه من طرف المشجعات من أموال إلى ملاذ دببة الكوالا

koala tipini yaptığını ikimiz de biliyoruz. Dedim sana.
كلانا يعلم أنك تفكر بدب الكوالا - لقد قلتِ لك ذلك -

Sen bu imkânı bana 'sundun'. Şimdi de koala hayatına devam ediyor.
كنت ستفسد ذلك العرض والآن الكوالا ستعيش

Kanguru, dingo, koala.
الكنغر , و كلاب الدنغو , و الكوالا

Bunlar ne, koala Ayıları mı ?
ما هذه.. هل هي دببة الكوالا..

Biliyor musun, hepsini birleştirecek ve sonunda, ...herhangi bir diğer koala gibi görünecek.
أتعلم، سيقوم فقط بتقليدها وفي النهاية ستبدو كأي كوالا أخرى

Ya da bir koala ile su samurunun, garip bir şekilde arkadaşlığını anlatan bir video gösterebilirdin.
أو أن تُريني شريط فيديو لطيفًا عن دب كوالا وكلب ماء عندما يكونان أصدقاءً بشكل نادرًا

Daha sadece 6 yaşındaydı ama uzaydaki ilk koala olma planları aniden suya düşmüştü.
لقد كان بعمر الستة سنين فقط، لكن أحلامه في ان يصبح أول كوالا يسافر للفضاء قد تبخرت

O mağaradan uzak dur, koala Ayısı.
ابتعد عن هذا الكهف , كوالا بيير.

koala Havayolları. "Avustralya'nın güzelliklerini keşfedin."
كوالا للخطوط الجوية ، لتجربة العجائب

Albino koala bir kurtarma ekibiyle birlikte Bangıl Bangıls'dan geçiyor.
دب الـ " كوالا " الأمهق يقود فرقة إنقاذ من خلال الجبال الصخرية