| Koca George, yanına yaklaşmasına izin verdiği tek insan olarak... gece gündüz Idgie'ye göz kulak oldu. | Open Subtitles | جورج الكبير كان الشخص الوحيد الذي سمحت له بالاقتراب منها وراقبها ليلا ونهارا |
| Sorun şu ki, Koca George'u kızdırabilirsiniz. | Open Subtitles | ترى, المسألة هي يمكن أن تغضب جورج الكبير |
| Onu nasıl bulacağını tek bilen Koca George idi. | Open Subtitles | وحده جورج الكبير عرف كيف يجدها |
| Koca George seni burada bulabileceğimi söylemişti. | Open Subtitles | جورج الكبير اعتقد يمكن ان اجدك هنا |
| Idgie, Koca George'la ilgili nasıl hissettiğini biliyorum. | Open Subtitles | ادجي,أعلم كيف تشعرين تجاه جورج الكبير. |
| - Sadece Koca George ve ben. - Peki anneniz? | Open Subtitles | فقط جورج الكبير وانا.ماذا عن أمك؟ |
| Idgie ve Koca George hapse girmedikleri için çok mutluyum. | Open Subtitles | انا سعيدة فقط ان جورج الكبير وادجي نجوا |
| Tabi, Koca George. | Open Subtitles | نعم جورج الكبير |
| - Koca George'u yakalamışlar. - Idgie! | Open Subtitles | نالوا من جورج الكبير.ادجي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 