"kocaman bir kutu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ذلك الصندوق الكبير
• صندوق كبير

Doğum günüm geldiğinde, annem önüme kocaman bir kutu koymuştu. "Vay be" demiştim.
فكان عيد مولدي ووضعت أمي ذلك الصندوق الكبير

Sonra eve elmas dolu olduğunu sandığınız kocaman bir kutu ile dönmüştünüz.
.... و عُدتم ذلك الصندوق الكبير . إعتقدتم ان ما بداخله ماسة

Ya sana bu adanın herhangi bir yerinde kocaman bir kutu olduğunu ve hayal ettiğin her şeyin, istediğin her şeyin kutuyu açtığın zaman içinde olacağını söyleseydim?
ماذا إن قلت لك أنه بمكان ما على الجزيرة هناك صندوق كبير جداً و ما تتخيله به ما تريد أن يكون به

Roma'daki ofisimiz için kocaman bir kutu sipariş verdim.
لقد طلبت صندوق كبير من نسخ الكتاب من أجل فرع مكتبنا في روما

Çocuklar kocaman bir kutu olduğunu söyledi! İçeri taşımama yardım edin.
انه صندوق كبير ساعدوني لادخاله.

kocaman bir kutu!
صندوق كبير