"kocamla ben" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أنا وزوجي
• انا وزوجي

Kocamla ben kendimizi kaybettik, nereden başlayacağımızı bilmiyorduk.
لقد شعرنا أنا وزوجي حينها بالضياع، لم نعرف من أين نبدأ.

Kocamla ben soyulduk.
عليك أن تأتي للداخل أنا وزوجي تعرضنا للسرقة

Kocamla ben, yıllardır çocuk sahibi olmak istiyorduk.
أنا وزوجي كَنَا نحاولُ ألإنجاب لسَنَواتِ.

Size temin ederim Bay Hooke, Kocamla ben her zaman aynı şeyi düşünürüz.
استطيع ان اؤكد لك سيد هوك انا وزوجي لنا راي واحد في جميع المسائل

Kocamla ben bu şekilde olmasından memnunuz.
يناسبنا انا وزوجي هذه الطريقة

Kocamla ben, sade bir şey olsun istedik; ama bir de baktık ki kocaman bir etkinliğe dönüşüvermiş.
أتعلمين ، أردنا أنا وزوجي بأن نبقي زفافنا صغيراً . ولكن تحول زفافنا بطريقة ما إلى هذا الحدث الكبير

Kocamla ben her yıl bu şeyi yaparız...
أنا وزوجي لدينا هذا الشئ حيث كل عام في الذكري السنوية

Kocamla ben yıl dönümümüz için Lindblad'le Antarktika'ya gittik."
ذهبتُ أنا وزوجي إلى أنترتيكا رفقة "ليندبلاد" بمناسبة ذكرى زواجنا."

Kocamla ben arada bir ufak bir tatil sıkıştırırız araya.
أنا وزوجي... نحاول أن ندخل بعض الإجازات المرحة بين الحين والآخر

Evet, Kocamla ben aşırı derecede uyumsuzuz.
نعم, أنا وزوجي غيرُ متوافقانِ تماماً

Kocamla ben, bir yıllığına bir oda kiralamıştık ama maalesef anahtarı kaybettim.
(روس) استأجرت أنا وزوجي جناح لمدة عام -لكن للأسف يبدو أني اضعت المفتاح

Kocamla ben birbirimize her şeyi anlatırız.
أنا وزوجي نخبر بعضنا كل شيء

Kocamla ben şanslıydık, Amerika için vize aldık.
حصلنا أنا وزوجي على (فيزا) الى (أمريكا)

Kocamla ben orada evlendik.
تزوجنا هناك انا وزوجي